El Cantante

O Cantor

El Cantante

(Assim como você ouve)(Así como lo oyes)
Eu sou o cantorYo, soy el cantante
Hoje vieram escutarQue hoy han venido a escuchar
O melhor do repertórioLo mejor del repertorio
Vou brindar a vocêsA ustedes voy a brindar

E canto à vida de risos e penasY canto a la vida de risas y penas
Momentos ruins e de coisas boasMomentos malos y de cosas buenas
Vieram pra se divertir e pagaram a entradaVinieron a divertirse y pagaron en la puerta
Não há tempo para tristezas, vamos cantor, comeceNo hay tiempo para tristezas, vamos cantante comienza

Sempre me param na ruaMe paran siempre en la calle
Muitas gente que comentaMucha gente que comenta
Aí, quique! Você é maneiroOye quique! Tu estas hecho
Sempre animando a festaSiempre animando la fiesta

E ninguém pergunta se eu sofro, se choroY nadie pregunta si sufro, si lloro.
Se tenho uma dor que dóI muito fundoSi tengo una pena que hiere muy ondo
Eu sou o cantor e meu negócio é cantarYo soy el cantante y mi negocio es cantar
E a aqueles que seguem minha canção eu vou brindarY a los que me siguen mi canción voy a brindar

Eu sou o cantorYo soy el cantante,
Muito popular em toda parteMuy popular donde quiera
Mas quando o show se acabaPero cuando el show se acaba
Sou qualquer outro ser humanoSoy otro humano cualquiera

E sigo minha vida com o risos e lamentosY sigo mi vida con risas y penas
Com momentos amargos e com coisas boasCon ratos amargos y con cosas buenas
Eu sou o cantor e sou de cantarYo soy el cantante y lo mio es cantar
E a aqueles que seguem minha canção eu vou brindarY a los que me siguen mi canción voy a brindar

(Hoje lhe dedico meus melhores pregões)(Hoy te dedico mis mejores pregones)
São melhores que os de ontemSon mejor que los de ayer,
Me comparem, critiqueirosComparenme criticones

(Hoje lhe dedico meus melhores pregões)(Hoy te dedico mis mejores pregones)
Se eu querem na vidaSi no me quieren en vida
Não me chorem quando eu morrerCuando muera no me lloren

(Hoje lhe dedico meus melhores pregões)(Hoy te dedico mis mejores pregones)
A vida me deu tudoLa vida me ha dado todo
Desenganos e ilusõesDesengaños eh ilusiones

(Hoje lhe dedico meus melhores pregões)(Hoy te dedico mis mejores pregones)
Eu sou o cantorYo soy el cantante
Vamo comemorarVamo a celebrad
Não a tristeza, eu sou de cantarNo quiero tristezas, lo mio es cantar