A Hard Day

Um Dia Difícil

A Hard Day

Hoje é mais um dia difícilToday is a hard day again
Vou tentar abrir meus olhosi will try to open my eyes
Todo dia há uma nova chanceevery day there is a new chance
Com o coração em chamas, vou me esforçarwith the heart in flames i will treat

Vou cair mil vezes e mil vezes vou me levantari will fall thousand times And thousand times I will rise
Sou como uma rocha imutável, você nunca me verá cederI am like the immobile rock, you will never see me yield
Escolho as alternativas, escolho respirar a cada diaI choose the alternatives,i choose to breathe every day
Talvez caminhando por muito tempo nas sombras do meu coraçãoMaybe walking a long time in the shades of my heart

Sempre haverá coisas bizarrasthere will be always bizarre things
Nas ruas aprendi lições durasIn the streets I learned hard lessons
O tempo me dará razãoThe time will give me the reason
Ou talvez eu possa estar erradoOr maybe i could be wrong

Vou morrer lutando com meu último suspiroI will die fighting with my last breath
Não vou esperar sentado, não, nunca maisi will not wait sitting, no,never again
Na minha boca cairá o suor da minha testaIn my mouth will fall sweat of my forehead
É um sabor amargo e doce do esforçois a bitter and sweet flavor to effort

Na minha última risada, vou lembrar de toda a felicidadeIn my last laugh i will remember all happiness
Na minha última lágrima, vou lembrar de toda a dorIn my last weeping i will remember all pain
No meu último trabalho, vou lembrar de todo o esforçoIn my last work i will remember all effort
No meu último dia, vou lembrar delesIn my last day I will remember them

Vou morrer lutando com meu último suspiroI will die fighting with my last breath
Não vou esperar sentado, não, nunca maisi will not wait sitting,no, never again
Na minha boca cairá o suor da minha testaIn my mouth will fall sweat of my forehead
É um sabor amargo e doce do esforçois a bitter and sweet flavor to effort

Concluo que minha vida continuará como hojeI conclude that my life will continue as today
Não tenho todas as respostas do mundoI do not have all the answers of the world
Dia após dia, vivo na linha da loucuraDay after day I live in the line of madness
Hoje é cedo e um dia difícilToday is early and a hard day
....................