Droga

Caminho

Droga

Começo da jornadaPoczatek drogi
É o dia do nascimentoTo dzien narodzin
E a partir desse momentoI od tej chwili
Vamos envelhecendo aos poucosPowoli starzejemy sie
Para uns, floresDla jednych kwiaty
Para outros, areia nos olhosInnym piach w oczy
Mas todos igualmenteLecz wszystkich rowno
No final do caminho, espera a cruzNa koncu drogi czeka krzyz

Há um único caminhoJedna droga jest
Ele é em uma única direçãoOna w jedna strone jest
Você tem um bilheteJeden bilet masz
Só de idaTylko w jedna strone

Não conversamosNie rozmawiamy
ApressadosZaganiani
Só com nossos próprios assuntosTylko swoimi sprawami
Nos preocupamosPrzejmujemy sie
AbsorvidosPochlonieci
Em nossos pensamentosSwoimi myslami
Só com os cotovelosTylko lokciami
Nos esbarramos mutuamenteWzajemnie roztracamy sie

E o que fica de nósA to co zostaje po nas
Cabe em uma pequena urnaMozna w malej urnie zmiescic
Vivemos enquanto a memória de nósZyjemy dopoki pamiec o nas
Permanece nos corações dos que amamosPozostaje w sercach nam bliskich

E é disso que se trataA o to chodzi
Durante a jornadaBy w trakcie drogi
RefletirSie zastanowic
Se não estamos nos desviando delaCzy nie zbaczamy z niej
Se o saldo das facesCzy bilans twarzy
Que encontramosNapotykanych
Em nosso caminhoNa naszej drodze
São rostos de inimigosTo twarze wrogow
Ou de amigos.Czy przyjaciol sa