Koryto

Comedouro

Koryto

Do comedouro vemDo koryta gna
Um grande bando de porcosWielkie stado swin
Cada um briga, porque querKazda walczy, bo chce
Ser o primeiro a chegarPierwsza przy nim byc
Oh, como é difícilOch, jak trudno jest
Deixar até um poucoOddac chocby kes
E quem chega primeiroA kto pierwszy ten
Mais vai se fartarNajwiecej bedzie zrec

É óbvio queOczywiste jest
Para dois sempre é mais fácilDwojgu zawsze lzej
Mais fácil conquistarLatwiej zdobyc
Um difícil sonhoWymarzony trudny cel
Alguns entãoCo niektore wiec
Querem se entenderChca dogadac sie
Com outro porcoZ inna swinia
E entrar em acordoW uklad wejsc

Uma mão lava a outraReka reke myje

Porque aqui só peixe não pegaBo u nas tylko ryba nie bierze
Todo mundo sabe dissoKazdy o tym wie
Quem se lambuza vai longeKto smaruje dalej zajedzie
Na vida é mais tranquiloW zyciu jest mu lzej

Cada porco sabeKazda swinia wie
O que pegar é seuCo wezmie to jej
A qualquer momento tudoW kazdej chwili wszystko
Pode desmoronarMoze urwac sie
Porque o comedouro éBo koryto jest
Sempre o mesmoZawsze takie samo
Só os porcosTylko swinie
É que vão mudandoPrzy nim sie zmieniaja