East Vs. West

Leste Vs. Oeste

East Vs. West

Na beira do mundo, destino emaranhadoAt the edge of the world tangled fate
De um homem miserávelOf miserable man
Era pra ser amor, mas é tirania no lugarWas to be love but tyrant instead
Quer apenas derramamento de sangueWants only bloodshed
Dois é o suficiente pra briga começarTwo is enough for fight to begin
Ódio até a morteHate untill death
Através dos séculos, a úlcera cresceuThrough centuries the ulcer grew
De incompreensãoOf misunderstanding

Milhas e mil anosMillion miles and million years
Estamos a milhões de estrelas de distânciaWe stand million stars away

Um homem encontrou um inimigo em outro homemA man found a foe in another man
Do topo das montanhas até a cova mais profundaFrom the top of the mountains to the deepest grave
Tudo se separaEverything parts
Como fogo e água, como vida e morteLike fire and water like life and death
Pólos mentaisMental poles
Como seca e enchente, como preto e brancoLike drought and flood like black and white
Nós somos tão diferentesWe are so different

Mil...Million...

Uma vez cruzada sagrada, uma vez sagrado djihadOnce holy crusade once holy dzihad
Derrama sangueSheds blood
Esse é nosso destino, esse é nosso fadoThis is our destiny this is our fate
Essa é nossa históriaThis is our history

Mil...Million...