One Of Those Days

Um Dia Assim

One Of Those Days

Eu abro os olhos, mais um dia chegouI open my eyes another day is here
O sol já tá altoThe sun's already high
Não consigo lembrar do que eu sonheiCan not recall just what I was dreamin'
Mas tenho certeza que vou pegar a reprise de algum jeitoBut I'm sure I can catch the reprise somehow

Montes de meias sujas por toda partePiles of dirty socks just everywhere
Hoje não tô a fim de lavar nadaI don't feel like washing up today
De algum jeito, eu realmente não me importoSomehow I really just don't care
Acho que vou ficar na cama o dia todoI think I'll stay in bed all day

Esse é um daqueles dias em que não vou fazer nadaThis is one of those days when I'll do just not a thing
Relaxando até a hora ficar tarde, aí talvez eu durma só um pouquinhoLazing 'til the hour's late then maybe I'll sleep just a little wink

Sei que o café da manhã pode esperar até mais tardeI know that breakfast can wait until later
Não tenho nada além da louça na cozinhaI don't have anything but the dish in the kitchen
Nada pra ler, nada na TVNothing to read nothing's on the TV
Todo mundo tá de férias, não posso dizer que sinto falta delesEveryone's on vacation can't say that I miss 'em

Esse é um dos...This is one of...