Someday

Um Dia

Someday

Então sou euSo it's I
Não preciso chorarDon't need to cry
Caminhar sozinhoWalk alone
Neste momento da minha vidaIn this moment of my life
Às vezes euSometimes I
Fico acordado à noiteLie awake at night
Minha imaginação retrata os traços do seu rostoMy imagination pictures the features of your face
Eu sei...I know…

No meu coraçãoIn my heart
a sua luzyour light
está brilhando em algum lugaris shining somewhere
A fé me carregouFaith has carried me through
No meio do tempoThe midst of time

[Refrão][Chorus]
Eu sei que um diaI know someday
Um dia não tão longe assimOne day not so far away
Eu verei seu rostoI will see your face
Ganhando vida dos meus sonhosComing alive from my dreams

Eu posso sentir você pertoI can feel you near
A fé está se tornando tão claraFaith is becoming so clear
Amor, tá tudo bemBaby it's ok
Mesmo que chova, eu vou esperar por você...Even if it rains I will wait for you…

Não é fácilIt's not easy
Em todo lugar que vouEverywhere I go
As pessoas dizem que vou ficar sozinhoPeople say I'll be alone
Só porqueJust because
Eu nunca ameiI've never loved
Não significa que eu não acrediteDoesn't mean that I don't believe

O que eles sabem...What do they know…
Dizendo que eu estive sonhando o tempo todoTelling me that I've been dreaming all along
Embora eu nunca tenha sabido...Though I've never known…
Como é ser amado por alguémThe way it feels to be loved by somebody
Eu ainda acreditoI still believe
Que você e eu...That you and me…
Vamos encontrar um jeito...Will find a way…

[Refrão 2][Chorus 2]
Até hoje eu estarei segurando firmeTil this day I'll be forever holding on
Nunca soltandoNever letting go
Eu posso sentir você agoraI can feel you now
Sentir você agoraSense you now
Chegando perto do meu corpoComing close to my body

O ar que você respira está encontrando seu caminho até mimThe air that you breathe is finding its way to me
Eu posso sentir sua energiaI can feel your energy
Nunca vou deixar você ir emboraNever will I let you go away
Nunca serei o mesmo...Never will I ever be the same…

Às vezes...Sometimes…
Enquanto sinto a brisa soprar contra minha peleAs I feel the breeze blow up against my skin
Eu te respiro (eu te respiro)I breath you in (I breathe you in)
Só para ter uma ideia de quem você é esta noiteJust to get a glimpse of who you are tonight

Todo dia...Everyday…
É uma fase diferenteIs a different phase
(É você que não vai mudar)(It's you that won't change)
Como é que eu consegui passar o diaHow is it that I've made it through the day
Como é que eu ainda me sinto da mesma forma...How is it that I still feel the same way…

[Refrão][Chorus]
Eu sei que um dia (um dia...)I know someday (someday…)
Um dia não tão longe assimOne day not so far away
Eu verei seu rostoI will see your face
Ganhando vida dos meus sonhosComing alive from my dreams

Eu posso sentir você pertoI can feel you near
A fé está se tornando tão claraFaith is becoming so clear
Amor, tá tudo bemBaby it's ok
Mesmo que chova, eu vou esperar por você...Even if it rains I will wait for you…