Tradução gerada automaticamente
Holiday
Qveen Herby
Feriado
Holiday
Eu preciso de ferias
I need a holiday
Eu estive apinhado como se houvesse algum problema comigo
I been goin' hard like there's somethin' wrong with me
Reserve um voo para Miami, dia
Book a flight for miami, day
Eu vou me deitar na praia nua
I'll lay around by the beach naked
Sip na minha coisa favorita
Sip on my favorite thing
Ooh, alguém vem fazer uma massagem nas costas para mim
Ooh, somebody come do a back massage for me
Sunshine, água ripplin '
Sunshine, water ripplin'
É o que eu preciso é um feriado
It's what I need is a holiday
Agora, tenho movido como um trem toda a semana
Now, I've been movin' like a train all week
Tudo isso lutando, me causou um pedaço de pedal
All this strugglin', took a toll on me (toll on me)
Coloquei o saco de gelo no congelador
I put the hennessy bag in the freezer
Eu poderia usar, como, um respiro de dez dias
I could use, like, a ten day breather
Estou surgindo, mas não é tão profundo
I'm freakin' out but it ain't that deep
Ah, um par de pessoas tentaram foder comigo "me comigo"
Ah, a couple people tried to fuck wit' me (fuck wit' me)
Eu desejava que um vizinho fosse atingido por lightnin '(ah, sim)
I wished a neighbor was struck by lightnin' (ah, yeah)
Perdi meu zen e preciso encontrá-lo
Lost my zen and I need to find it
(Eu, eu, eu preciso encontrá-lo)
(I, I, I need to find it)
(Eu, eu, eu, sou uma ilha)
(I, I, I, I'm an island)
Eu posso me perder no sulco
I might get lost in the groove
Coloque minha saia de grama e hula
Put on my grass skirt and hula
(Eu, eu, eu gosto de puxar para cima)
(I, I, I like to pull up)
(Eu, eu, eu, aleluia)
(I, I, I, hallelujah)
Todos os problemas foram com a brisa
All trouble gone with the breeze
Canta sim comigo, se você concorda
Sing it wit' me, if you agree
Eu preciso de ferias
I need a holiday
Eu estive apinhado como se houvesse algum problema comigo
I been goin' hard like there's somethin' wrong with me
Reserve um voo para Miami, dia
Book a flight for miami, day
Eu vou me deitar na praia nua
I'll lay around by the beach naked
Sip na minha coisa favorita
Sip on my favorite thing
Ooh, alguém vem fazer uma massagem nas costas para mim
Ooh, somebody come do a back massage for me
Sunshine, água ripplin '
Sunshine, water ripplin'
É o que eu preciso é um feriado
It's what I need is a holiday
Minha sanidade é chamada
My sanity called
Disse: tive fraude de identidade
Said: I had identity fraud
Disse: Devo cancelar todos os meus planos
Said: I should cancel all my plans
E eu vou enviar um cartão para você
And I'll mail you a card
Só, não sei quando posso sair da cidade (ai)
Only, I don't know when I can get out of the city (aye)
Eu não tenho foda para dar
I got no fucks to give
Você sabe que eu também fiquei ocupado (oh)
You know I've been too fuckin' busy (oh)
Eu quero enrolar na areia
I want to roll up in the sand
Pegue uma onda e obtenha um bronzeado
Catch a wave and get a tan
Adormeça, acorde e faça tudo de novo
Fall asleep, wake up, and do it all again
Escolha minha batalha, agora, preciso lutar contra isso
Pick my battle, now, I need to fight it
Perdi meu zen e eu preciso
Lost my zen and I need to
(Encontre-o)
(Find it)
(Eu, eu, eu preciso encontrá-lo)
(I, I, I need to find it)
(Eu, eu, eu, sou uma ilha)
(I, I, I, I'm an island)
Eu posso me perder no sulco
I might get lost in the groove
Coloque minha saia de grama e hula
Put on my grass skirt and hula
(Eu, eu, eu gosto de puxar para cima)
(I, I, I like to pull up)
(Eu, eu, eu, aleluia)
(I, I, I, hallelujah)
Todos os problemas foram com a brisa
All trouble gone with the breeze
Canta sim comigo, se você concorda
Sing it wit' me, if you agree
Eu preciso de ferias
I need a holiday
Eu estive apinhado como se houvesse algum problema comigo
I been goin' hard like there's somethin' wrong with me
Reserve um voo para Miami, dia (sim)
Book a flight for miami, day (yeah)
Eu vou me deitar à praia nua (sim)
I'll lay around by the beach naked (yeah)
Sip na minha coisa favorita
Sip on my favorite thing
Ooh, alguém vem fazer uma massagem nas costas para mim (para mim, para mim, para mim)
Ooh, somebody come do a back massage for me (for me, for me, for me)
Sim, sim, sim, sim
Aye, aye, aye, aye
Eu preciso de um feriado (holiday-ay-ay)
I need a holiday (holiday-ay-ay)
Eu fui duro como se houvesse algum problema comigo (sim)
I been goin' hard like there's somethin' wrong with me (yeah)
Reserve um voo para Miami, dia (tudo bem)
Book a flight for miami, day (alright)
Eu vou deitar na praia nua (oh, nua)
I'll lay around by the beach naked (oh, naked)
Sip na minha coisa favorita (ohhh-oohhh)
Sip on my favorite thing (ohhh-oohhh)
Ooh, alguém vem fazer uma massagem nas costas para mim
Ooh, somebody come do a back massage for me
Sunshine, água ripplin '(woo!)
Sunshine, water ripplin' (woo!)
É o que eu preciso é um feriado
It's what I need is a holiday
Precisa de um feriado, precisa de um feriado
Need a holiday, need a holiday
Eu tenho lutado muito, como se houvesse algo errado comigo
I've been goin' hard like there's something wrong with me
Me dê um, me dê um deles, querido
Give me one, give me one of them baby
Eu preciso de ferias
I need a holiday
Eu tenho lutado muito, como se houvesse algo errado comigo
I've been goin' hard like there's something wrong with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Qveen Herby e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: