Rent Is Due

O Aluguel Venceu

Rent Is Due

O café tá frio, dentro da xícaraCoffee's cold, inside the cup
O despertador grita, pra me acordarAlarm clock screams, to wake me up
O ventilador, gira devagarThe ceiling fan, is spinning slow
Não tenho pra onde, eu quero irI got no place, I wanna go

E o silêncioAnd silence
É violentoIs violent

Mas sou eu!But I'm the one!
Quem senta na sala vazia!Who sits in the empty room!
É, sou eu! Quem tá esperando o fim!Yeah, I'm the one! Who’s waiting for the doom!
Eu pago o preço! Eu jogo os dados! Eu confiro de novo! É!I pay the price! I roll the dice! I check it twice! Yeah!

Os amigos se foram, mudaram de lugarFriends are gone, they moved away
Trabalho das nove às cinco, pra queimar o diaGot nine-to-five, to burn the day
Minhas costas tão doendo, meus olhos tão vermelhosMy back is sore, my eyes are red
Repetindo loops, dentro da minha cabeçaRepeating loops, inside my head

E o silêncioAnd silence
É violentoIs violent

Mas sou eu!But I'm the one!
Quem senta na sala vazia!Who sits in the empty room!
É, sou eu! Quem tá esperando o fim!Yeah, I'm the one! Who’s waiting for the doom!
Eu pago o preço! Eu jogo os dados! Eu confiro de novo! É!I pay the price! I roll the dice! I check it twice! Yeah!

O aluguel venceuRent is due
O aluguel venceuRent is due
O aluguel venceuRent is due
O aluguel venceu!Rent is due!

Mas sou eu!But I'm the one!
Quem senta na sala vazia!Who sits in the empty room!
É, sou eu! Quem tá esperando o fim!Yeah, I'm the one! Who’s waiting for the doom!
Eu pago o preço! Eu jogo os dados! Eu confiro de novo! É!I pay the price! I roll the dice! I check it twice! Yeah!

Eu confiro de novoI check it twice
Eu confiro de novoI check it twice