猫步 (Catwalk)

Passarela

猫步 (Catwalk)

Vem cá, gatinho, gatinhoHere kitty, kitty

Levanto a cauda e arqueio as sobrancelhas我翘起尾巴扬眉, 利爪与玫瑰
Garras afiadas e rosas são meu traje (é)是我的外衣 (yeah)
Aproximo-me de você em silêncio, avanço com cautela无声向你靠近, 我步步为营
Os olhos semicerrados眯着眼留出缝隙
De todos os ângulosFrom every angle
Vou te deixar louco (eu avisei, eu avisei)I'll make you crazy (told ya, told ya)
Relaxe e estique-se descontraidamente随意伸个懒腰
Deixando cair todas as suas defesas让你放松所有警惕

Não seguir, não buscar consolo不追随, 不寻求依偎
Estou lá no alto, esperando que você me alcance盘踞着高位, I'm here for you to catch
Olhos brilhantes, sem perceber, estendi a mão亮眼眸, 不自觉伸手
Garoto, você precisa me conhecer (miau)Boy, you got to get to know me (meow)

Não sou um animal de estimaçãoNot a pet
Sou uma alma livre, você não consegue me controlarI'm a free soul, you can't track
Faço você se mover de um lado para o outroGot you moving from right, left
Vou assumir o controle hoje à noite, pode apostarTaking control tonight, bet
Você vai ficar colado em mim, uhumYou gon' be on me, mhm
Cravo minhas garras em você, uhumGot my claws on you, mhm
Vou te mostrar o que fazer, uhumShow you what to do, mhm
Vou te soltar, eiI'ma cut you loose, aye

Que todas as luzes realcem o meu mistério让所有灯光凸显我的 mystery
Na penumbra difusa, você não tem como evitar: Torna-se minha presa朦胧之下让你不自禁 be my prey
O lugar onde sua silhueta se deita fica impregnado com meu perfume身影落下之处染上我的香味
Estou à caça, quero você agora mesmoI'm on the prowl, I want you right now
Quando uma gata sair, vai te deixar tipo miauWhen a cat walks out, it'll leave you like meow

Destruição por capricho, te deixando na dúvida sobre as minhas intenções任性地破坏, 心思要你猜
E mantendo você constantemente em alerta (ha-ha)紧咬你的神经 (ha-ha)
Um toque suave no ombro, uma permanência ao seu lado再轻柔地拍拍肩, 徘徊在身边
Deixando você sem conseguir sentir raiva让你不忍心生气
Comporte-se perto de mim, não seja boboBehave around me, don't be dummy
Diga o que você quer dizerSay what you want to say
Porque eu não estou brincando, ou você corre atrás, ou'Cause I ain't playing, get to chasing or
Eu vou escapar, haI'm gonna get away, ha!

Não seguir, não buscar consolo不追随, 不寻求依偎
Estou lá no alto, esperando que você me alcance盘踞着高位, I'm here for you to catch
Olhos brilhantes, sem perceber, estendi a mão亮眼眸, 不自觉伸手
Garoto, você precisa me conhecer (miau)Boy, you got to get to know me (meow)

Não sou um animal de estimaçãoNot a pet
Sou uma alma livre, você não consegue me controlarI'm a free soul, you can't track
Faço você se mover de um lado para o outroGot you moving from right, left
Vou assumir o controle hoje à noite, pode apostarTaking control tonight, bet
Você vai ficar colado em mim, uhumYou gon' be on me, mhm
Cravo minhas garras em você, uhumGot my claws on you, mhm
Vou te mostrar o que fazer, uhumShow you what to do, mhm
Vou te soltar, eiI'ma cut you loose, aye

Que todas as luzes realçam o meu mistério让所有灯光凸显我的 mystery
Na penumbra difusa, você não tem como evitar: Torna-se minha presa朦胧之下让你不自禁 be my prey
O lugar onde sua silhueta se deita fica impregnado com meu perfume身影落下之处染上我的香味
Estou à caça, quero você agora mesmoI'm on the prowl, I want you right now
Quando uma gata sair, vai te deixar tipo miauWhen a cat walks out, it'll leave you like meow

Vem cá, gatinho, gatinhoHere kitty, kitty
Vem cá, gatinho, gatinhoHere kitty, kitty
Desfile na passarelaCatwalk it out

Eu tenho você, você me temI got you, you got me
Eu tomo para mim todas as suas alegrias e tristezas, garoto占有你的喜怒哀乐, boy

Que todas as luzes realcem o meu mistério让所有灯光凸显我的 mystery
Na penumbra difusa, você não tem como evitar: Torna-se minha presa朦胧之下让你不自禁 be my prey
O lugar onde sua silhueta se deita fica impregnado com meu perfume身影落下之处染上我的香味
Estou à caça, quero você agora mesmoI'm on the prowl, I want you right now
Quando uma gata sair, vai te deixar tipo miauWhen a cat walks out, it'll leave you like meow

Não sou um animal de estimaçãoNot a pet
Sou uma alma livre, você não consegue me controlarI'm a free soul, you can't track
Faço você se mover de um lado para o outroGot you moving from right, left
Vou assumir o controle hoje à noite, pode apostarTaking control tonight, bet
Você vai ficar colado em mim, uhumYou gon' be on me, mhm
Cravo minhas garras em você, uhumGot my claws on you, mhm
Vou te mostrar o que fazer, uhumShow you what to do, mhm
Vou te soltarI'ma cut you loose
Desfile na passarelaCatwalk it out