Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 51

BANDIDA (part. Danilo Montana y Eric Santana)

R-Jota

Letra

BANDIDA (part. Danilo Montana e Eric Santana)

BANDIDA (part. Danilo Montana y Eric Santana)

EiEy
El RJ, manoEl RJ, ma'
Fazendo músicaHaciendo música

Mesmo que você diga que já superei, não superei nadaAunque digas que ya te superé, no superé un carajo
Penso em você de dia, à noite, no meu trampoTe pienso en el día, en las noches, en mi trabajo
Penso em você no busão quando pra casa eu viajoTe pienso en el bondi cuando pa' casa es que viajo
E o que mais me dói é que você não tá nem aí pra mimY lo que más me duele es yo no te importo un carajo

Bandida, eu que pensei que já eras minhaBandida, yo que pensé que ya eras mía
Você se mostrou uma atrevidaResultaste ser una atrevida
E com meus sentimentos brincouY con mis sentimientos jugaste
Bandida, eu que pensei que já eras minhaBandida, yo que pensé que ya eras mía
Você se mostrou uma atrevidaResultaste ser una atrevida
E com meus sentimentos brincouY con mis sentimientos jugaste

O drink eu preparo puro pra pegar maisEl trago lo preparo puro pa' que pegue más
E mesmo que eu faça o durão, cada vez dói maisY aunque me haga el duro, cada vez me duele más

Te amo, mas já era, faz a sua em pazTe amo, pero ya fue, hacé la tuya en paz
Quem sabe em outra vida, se rolar, talvezA lo mejor en otra vida, si se da, quizás
Seu namorado é um gato, dá whisky e NTu novio es un gato, le da whisky y N
Mas enfim, ele é quem te temPero bueno, en fin, él es quien te tiene
Seguiu a flecha, não mais, nada te detémSeguí la flecha, no más, ya nada te detiene
Escolheu errado, eu era quem te convémElegiste mal, yo era el que te conviene
Já apaguei nossas fotos, só ocupam espaçoYa borré nuestras fotos, solo ocupan espacio
Até os videozinhos que te dava devagarHasta los videítos que te daba despacio

Dormindo no meu peito, suave seu cabelo lisoDurmiendo en mi pecho, suave tu pelo lacio
Me afasto com o coração partido e vazioMe alejo con el corazón partido y vacío

Bandida, eu que pensei que já eras minhaBandida, yo que pensé que ya eras mía
Você se mostrou uma atrevidaResultaste ser una atrevida
E com meus sentimentos brincouY con mis sentimientos jugaste

Você sabe que comigo foi a mesma, mano, escutaVos sabés que a mí me hizo la misma, compa, escuchá

Passamos agosto, setembro e outubroPasamos agosto, septiembre y octubre

Chegou novembro e ficou estranhaLlegó noviembre y se puso rara
Todo esse maquiagem que usa não cobreTodo ese maquillaje que tiene no le cubre
A vontade de estar com outro tá estampada na caraLas ganas de estar en otra se le nota en la cara
Não seja má, não esqueceu com toda a verdadeNo seas mala, no te olvidaste con toda la posta
Comigo você ia da costa pra costaConmigo te ibas de la costa y pa' la costa
Te dei pra suas pestanas, te fazia as NikeTe di pa' las pestañas, te hacía las Nike
Comigo você tinha uma vida de rockstarConmigo llevabas una vida de rockstar
E sobre como te tratava, não contaY de cómo te trataba no lo cuente'
Porque sempre gostou de bandido, manoPorque siempre te gustaron delincuentes, ma'
Fingia que não ouvia o que a galera diziaMe hacía el sordo con la gente

Quando me falavam que você era bandidaCuando me decían que eras bandida

Eu que pensava que eras minhaYo que pensaba que eras mía
Você se mostrou uma atrevidaResultaste ser una atrevida
Com meus sentimentos brincouCon mis sentimientos jugaste
Bandida, eu que pensava que eras minhaBandida, yo que pensaba que eras mía
Você se mostrou uma atrevidaResultaste ser una atrevida
Com meus sentimentos brincouCon mis sentimientos jugaste

EiEy
El RJ, apodaEl RJ, apoda
E Zona Sul a todo ritmo, ehY Zona Sur a todo ritmo, eh
Fazendo cumbia com Danilo MontanaHaciendo cumbia con Danilo Montana
Eri Santana nos controlesEri Santana en los controles
Cantando a Sabequina, gilaCantando la Sabequina, gila


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de R-Jota e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção