Pangaea

Pangeia

Pangaea

[REFRÃO][CHORUS]
Começamos como um só, depois nos afastamosWe started as one, then we drifted
separados como continentes que mudaramseparated as continents that shifted
todas as peças se encaixam, não consegue ver aall the pieces fit can't you see the
união dos Visionários Pangeiatogetherness Visionaries Pangaea

(KeyKool)(KeyKool)
Tudo começou juntoIt all began together
antes de corrermos juntosbefore we ever ran together
antes de tomarmos uma posição juntosbefore we ever took a stand together
entendemos que, quer queiramos ou nãowe understand that whether or not
se amarrarmos um nó pela humanidadewe tether a knot for humanity
precisamos nos unir para enfrentar o ódio. separaçãowe must stand to weather the hatred. separation
é mais fácil fazer do que desfazer, estamos quebrandoit's easier to make than break it we're breakin'
estereótipos com o sim, galera, no microfonestereotypes with the yes yall on the mic
se coloque no seu lugar, não somos todos iguaisget yourself right we're not all alike
mas caímos no lugar certo, enfrentando a adversidadebut fall right into place face adversity
aprecie a diversidade, do berçário à universidadeappreciate diversity nursery to university
passando de qualquer grau, veja universalmentepast any degree see universally
dispersando o verso, comercial ou undergrounddispersing the verse commercially or underground
um amor ligado pela cultura e pelo somone love bound by culture and sound
estivemos ao redor do mundo e não dá pra negarbeen around the world and no denying
estamos todos sob o mesmo sol, então continue brilhandowe're all under the same sun so keep shining

(LMNO)(LMNO)
O planeta é tão pequeno com todas as origensThe planet's so small with all the origins
qualquer que seja a sua, a luz está entrandowhich ever one you're in we get the light pouring in
passamos pela segregação com a unificaçãowe pass segregation with unification
selvagens invadindo civilizaçõessavages invading civilizations
enigma para a nação com menosprezoriddle the nation with belittlement
nos levantamos sem aviação, estamos apenas divididos pela distânciawe lift off without aviation we're only divided by distance
é uma honra, isso é extraordinárioit's an honor this is outstanding
um voo de 8 anos chegou para pousaran 8 year flight came in for the landing
nos espalhamos por todo o mapawe spread all over the map
em vez de despir a cultura, devolvemos amorinstead of stripping the culture we give love back

[REFRÃO][CHORUS]

(Zen)(Zen)
Enquanto caminho pelos corredores labirínticos, além das paredes das celasAs I walk through the labyrinth halls past the cell walls
me lembro de um sonho de 200 mil de uma Rainha Africana passando seus genesI recall a 200,000 dream of an African Queen passing her genes
para todas as nossas mães, colheres de prata para a sarjeta, redimindo a estruturato all of our mothers silver spoons to the gutter redeem the structure
vimos destruição e como reconstruímos do nadawe've seen destruction and how we rebuild from nothing
escravos à infiltração do governoslaves to infiltration of the government
um anel de fumaça soprado no ara smoke ring puffed in the air
a alma microcósmica JAH é para sempre a faíscathe soul's microcosmic JAH is forever the spark
por trás do artista com o spray de tintabehind the artist with the krylon fantip
bombardeando panorâmicas com um olho na Atlântidabombin' panoramics with an eye on Atlantis
Egito cataclísmico está geometricamente ligado às pirâmides asiáticas e maiascataclysmic Egypt is geometrically linked to Asian and Mayan pyramids
este místico indígena conhecia os movimentos das estrelasthis indigenous mystic knew the movements of the stars
quando não havia satélites para sondar a escuridãowhen there were no satellites to probe the darkness
veja o arco, é esotérico, eterno e herdadobehold the arc it's esoteric eternal and inherited
estamos todos conectados, visão em alguma próxima ideiawe are all connected Vision on some next ish

(2Mex)(2Mex)
Viaje, mãe terra, não esqueça da sua Tia-ÁrticaTravel mother earth don't forget your Aunt-arctica
lembre-se que o Tio África faz parte de vocêremember that Uncle Africa's part of ya
Peixes, altos mares, CaribePisces high seas Caribbean
indígena, indiano, anfíbio aquáticoindigenous Indian aquatic amphibian
das ilhas do Atlântico Sulfrom the isles of the South Atlantic
meus estilos revolucionários são gigantescosmy revolutionary styles they mouth gigantic
rimas rítmicas do Oriente Médio (ha)rhythmic riddles from the Middle East (ha)
hinos asiáticos, livre-se da besta (ha)Asian hymnals get rid of the beast (ha)
altiplanos sul-americanos brasileirosSouth American Brazilian high lands
por toda a área, atingindo milhões de vidas, carathrough out the area hit million's lives man
cercando a Oceania envolta por todo o mar e um...roping off Oceana enveloped by the whole sea and a...
províncias improváveis, as cercas na sua mente são onde a única cerca estáimprobable provinces the fences in your mind is where the only fence is
2Mex se mantém firme sobre granito (ha)2Mex rocks steady over granite (ha)
percorreu o globo, pronto para outro planetatrotted the globe ready for another planet

(Dannu)(Dannu)
Vamos carregar nossos irmãos, carregar nossas irmãsLet's carry our brothers carry our sisters
o peso do mundo é difícil de suportar, estamos mostrando bolhasweight of world is hard to hold we showing blisters
sempre esteve nas cartas quando DEUS distribuiuit was always in the cards when GOD dealt it
as terras foram embaralhadas e todas as pontes derretidasthe lands got shuffled and all the bridges melted
então afiamos nossas ferramentas e deixamos a mensagem claraso we sharpened up our tools and got the point across
o arco dos Visionários reúne o amor perdidothe Visionarie arc reunites love lost
estamos aprendendo mais com menos recursoswe higher learning with lower incomes
e no meio do campo de batalha pela liberdadeand in the middle of battlefield for freedom
nos unimos, de mãos dadas em um círculo, carawe take a stand joining hands in a circle man
representamos o mundo, apenas uma banda local, entendarepresent the world just a local band understand
Pangeia, veja, a única separação são 6 graus e mares revoltos.Pangaea see, the only separation is 6 degrees and rough seas