RUINART

RUINART

RUINART

(A segurança é ouro, mano, já te falei)(La sécu c'est de l'or les gars, on vous l'a déjà dit)
(Não sou fraco como um cara de lá de cima)(Je trisse pas comme un mec de là-haut)
(Se não tá a fim, vai quebrar um galho)(T'es pas chaud, va casser un tour)
(Carlito fez a TH)(Carlito a fait la TH)
Se não somos as tretas na internetSi on n'est pas les embrouilles sur le net
7 dias por semana, não passamos um passo7 sur 7, on n'a passé un step
Vem pra missa, quero que a gente se encontreViens à la messe, je veux qu'on se capte
SO o sangue, SO amaldiçoado, sem enrolaçãoSO le sang, SO maudit no cap
Tem o contrato em MD ou bibi na MDOY'a le contrat en MD ou bibi la MDO
Acabou MD, é em MilãoTerminé MD, c'est à Milan

Saio esperto, astutoJe sors malin, rusé
Se quer durar na cena, empilha os SRTSi tu veux durer dans le réseau, empilez les SRT
Queria brilhar como Grégory SertiJ'voulais percer comme Grégory Serti
Adeus, adeus, tirei o pacoteAdieu, adieu, j'ai tiré le paquet
Te vi, te vi, mas não disse nadaJ't'ai vu, j't'ai vu, mais j'ai rien dit
Não vendi, não vendi o bagulhoJ'ai pas, j'ai pas vendu le bidot
E você, e você filmou os bagulhosEt t'as, et t'as refilmé les bidots
E lá embaixo tá difícilEt en bas c'est la galère
Muita criança brigando pela felicidadeBeaucoup trop d'gamins qui s'battent pour le bonheur
Dissemos tudo, te vi como um ladrãoOn a tout dit, j't'ai comme un voleur
Espero minha vez, embaixo da torreJ'attends mon tour, en bas de la tour
Como tá rolando?Comment ça s'passe?
Queria ver ela, ela disse que precisava de espaçoJ'voulais la voir, elle m'a dit qu'elle avait besoin d'espace
Então tô na boa, estourando, estourando, estourando, estourandoDonc j'suis dans le bueno en pétard, pétard, pétard, pétard

Tô estourando, estourando, estourando, estourandoJ'suis en pétard, pétard, pétard, pétard
Ela dá dor de cabeça, no copo, coloca mais RuinartElle fait mal à la tête, dans l'verre, remets du Ruinart
Sentiu a melodia, sentiu a guitarraT'as ressenti la mélo, t'as ressenti la guitare
Falei pra você se ligar, se ligar na paradaJ'ai dit casse-ta-jouze, casse-ta-proto-pina
E o copo tá vazio, por favor, coloca mais RuinartEt le verre il est vide, s'te plaît, remets du Ruinart
Ando como um cara de lá de cimaJ'marche comme un mec de la haut
Se não tá a fim, vai quebrar um galhoT'es pas chaud, va casser un tour
Ela diz que tá apaixonada, fala em surdinaElle dit qu'elle est love, elle parle en sourd
Isso é sair, os abs são de ouroÇa c'est on sort, les abs sont d'or
E como tô faminto, vou me refazer como um cara de verdadeEt vu qu'j'ai les crocs, j'vais m'refaire comme un mec de meuda
Um laud-sa que quer fazer o le-saUn laud-sa qui veut faire du le-sa
Você é uma vaca, fala, tá chapada, não dá pra verT'es pute, tu parles, t'es sous, on voit pas

Ok, desacelera, espera, baby, vamos devagarOk, ralentis, attends, bébé, on ralentit
Meu filho, sou quem também falaMon enfant, j'suis ce qui parle aussi
Fazemos agradinhos, não somos legaisOn fait des plaires, on n'est pas gentil
Mãos nos bolsos, tô tranquilo no coupé esportivoMains dans les poches, j'suis calé dans le coupé-sport
Música alta no coupé esportivoMusique à fond dans le coupé-sport
Sari, Sari, você desfila sob o portoSari, Sari, tu dérafales sous l'port
Você não fez nada, não precisa se acharT'as fait nada, faut pas bomber
Espero minha vez, embaixo da torreJ'attends mon tour, en bas de la tour
Como tá rolando?Comment ça s'passe?
Queria ver ela, ela disse que precisava de espaçoJ'voulais la voir, elle m'a dit qu'elle avait besoin d'espace
Então tô na vibe, estourando, estourando, estourando, estourandoDonc j'suis dans l'roulement, pétard, pétard, pétard, pétard
Tô estourando, estourando, estourando, estourandoJ'suis en pétard, pétard, pétard, pétard

Ela dá dor de cabeça, no copo, coloca mais RuinartElle fait mal à la tête, dans l'verre, remets du Ruinart
Sentiu a melodia, sentiu a guitarraT'as ressenti la mélo, t'as ressenti la guitare
Falei pra você se ligar, se ligar na paradaJ'ai dit casse-ta-jouze, casse-ta-proto-pina
E o copo tá vazio, por favor, coloca mais RuinartEt le verre il est vide, s'te plaît, remets du Ruinart
Ela dá dor de cabeça, no copo, coloca mais RuinartElle fait mal à la tête, dans l'verre, remets du Ruinart
Sentiu a melodia, sentiu a guitarraT'as ressenti la mélo, t'as ressenti la guitare
Falei pra você se ligar, se ligar na paradaJ'ai dit casse-ta-jouze, casse-ta-proto-pina
E o copo tá vazio, por favor, coloca mais RuinartEt le verre il est vide, s'te plaît, remets du Ruinart
Sentiu a melodia, sentiu a guitarraT'as ressenti la mélo, t'as ressenti la guitare
Sentiu a melodia, sentiu a guitarraT'as ressenti la mélo, t'as ressenti la guitare
Falei pra você se ligar, se ligar na paradaJ'ai dit casse-ta-jouze, casse-ta-proto-pina
E o copo tá vazio, por favor, coloca mais RuinartEt le verre il est vide, s'te plaît, remets du Ruinart