The Portrait (Ooh La La) (feat. Gabry Ponte)

O Retrato (Ooh La La) (feat. Gabry Ponte)

The Portrait (Ooh La La) (feat. Gabry Ponte)

Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la la la
Ooh la la la la la la

Quando ela está andando na rua
When she's walking down the street
Com sapatos de salto alto nos pés
With stilettos on her feet
Todo mundo quer um pedaço
Everybody wants a piece
Mas ela está fora de sua liga
But she's way out of their league

Batom no cigarro
Lipstick on her cigarette
Mil pérolas em volta do pescoço
Thousand pearls around her neck
Assim como Maria Antonieta
Just like Marie Antoinette
Oh-oh, as pessoas param e olham, e vão
Oh-oh, people stop and stare, and they go

Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala

Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la
Ooh la la la la

Ela é uma marilyn monroe
She's a marilyn monroe
Sempre lá para roubar o show
Always there to steal the show
Tudo que ela toca vira ouro
All she touches turn to gold
Oh, mas ela vai te deixar no frio
Oh, but she'll leave you in the cold

Vire o mundo de cabeça para baixo
Turn the world all upside down
Ela é o assunto em toda a cidade
She's the talk all over town
Sim, ela adora o som bonito
Yeah, she loves the pretty sound
Quando as pessoas param e olham, e vão
When people stop and stare, and they go

Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala

Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la
Ooh la la la la

Ooh la la la la la
Ooh la la la la la
Ooh la la la la la
Ooh la la la la la
Ooh la la la la la
Ooh la la la la la
Ooh la la la la lala la lala
Ooh la la la la lala la lala

(Ooh la la la la la la la la lala)
(Ooh la la la la la la la la lala)