Nine Lives
R5
Nove Vidas
Nine Lives
Toca o Alarme
Ring the alarm
Está ficando escuro
It's getting dark
Não é possível ver a minha sombra
Can't see my shadow
Esta cidade quebrado
This broken town
Está me derrubando
Is breaking me down
Vou pegar minhas coisas e ir embora
I'll grab my things and go
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Saiu do topo
Climbed out the top
Fora desta caixa
Out of this box
Para sentir a luz do dia
To feel the daylight
Eu estou à porta
I'm at the door
Há algo mais
There's something more
E tudo o que eu não sei
And all that I don't know
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tenho nove vidas
I got nine lives
Aqui neste deserto
Here in this wasteland
Não me importo
Don't care
Eu vou dirigir este carro para o chão
I'll drive this car into the ground
Não preciso de ninguém para me salvar
Don't need nobody to save me
Desistir
Give up
Você sabe que eu nunca vou abrandar
You know I'm never slowing down
Queda livre
Free fall
Eu quero sentir tudo
I wanna feel it all
Tenho nove vidas
I got nine lives
Não vou desperdiçá-la
Not gonna waste it
Não me importo
Don't care
Eu vou dirigir este carro para o chão
I'll drive this car into the ground
Não precisa de um jogo
Don't need a match
Mantenha-me na pista
Keep me on track
Eu encontrei a minha própria estrada
I found my own road
Não tenho um centavo
Don't got a dime
Mas eu tenho tempo
But I got time
Para esperar por amanhã
To wait for tomorrow
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Eu quero ficar perdido na cidade das luzes
I wanna get lost in the city of lights
Ir para fora da borda do mundo hoje à noite
Jump off the edge of the world tonight
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tenho nove vidas
I got nine lives
Aqui neste deserto
Here in this wasteland
Não me importo
Don't care
Eu vou dirigir este carro para o chão
I'll drive this car into the ground
Não preciso de ninguém para me salvar
Don't need nobody to save me
Desistir
Give up
Você sabe que eu nunca vou abrandar
You know I'm never slowing down
Queda livre
Free fall
Eu quero sentir tudo
I wanna feel it all
Tenho nove vidas
I got nine lives
Não vou desperdiçá-la
Not gonna waste it
Não me importo
Don't care
Eu vou dirigir este carro para o chão
I'll drive this car into the ground
Eu nunca vou pisar no freio
I'm never gonna hit the brakes
Eu, eu, continuar correndo para os melhores dias
I, I, keep running 'till the better days
Você sabe que eu nunca vou abrandar
You know I'm never slowing down
Eu, eu, eu vou dirigir este carro para o chão
I, I, I'll drive this car into the ground
Toque o alarme
Ring the alarm
Está ficando escuro
It's getting dark
Não é possível ver a minha sombra
Can't see my shadow
Esta cidade quebrado
This broken town
Está me derrubando
Is breaking me down
Vou pegar minhas coisas e ir embora
I'll grab my things and go
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tenho nove vidas
I got nine lives
Aqui neste deserto
Here in this wasteland
Não me importo
Don't care
Eu vou dirigir este carro para o chão
I'll drive this car into the ground
Não preciso de ninguém para me salvar
Don't need nobody to save me
Desistir
Give up
Você sabe que eu nunca vou abrandar
You know I'm never slowing down
Queda livre
Free fall
Eu quero sentir tudo
I wanna feel it all
Tenho nove vidas
I got nine lives
Não vou desperdiçá-la
Not gonna waste it
Não me importo
Don't care
Eu vou dirigir este carro para o chão
I'll drive this car into the ground
Tenho nove vidas
I got nine lives
Não vou desperdiçá-la
Not gonna waste it
Eu não me importo
I don't care
Eu vou dirigir este carro para o chão
I'll drive this car into the ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de R5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: