On My Side

Ao Meu Lado

On My Side

Ao Meu LadoOn My Side
Parece um sussurroIt sounds like a whisper
Parece um sonhoIt seems like a dream
Se quebra e caiIt breaks and it falls
Rasga a costuraIt tears at the seam

Suponha que aconteçaSuppose that it happens
Suponha que seja realSuppose that it's real
Supondo que você esteja certoSupposing you're right
Suponha que não vai curar pra sempreSuppose it won't heal forever

E eu vou envelhecer e me cansarAnd I will get old and tired
E nada vai me atingirAnd nothing will get to me
Ninguém vai querer me terNo one will want to have me
Ansiando por ser livreLonging to be set free

RefrãoChorus
Se ao menos o sol me levasseIf only the sun would take me
Se ao menos o vento estivesse ao meu ladoIf only the wind was on my side
Se ao menos o sol me levasseIf only the sun would take me
Se ao menos o vento estivesse ao meu ladoIf only the wind was on my side

Eu queria poder te verI wish I could see you
Estou preso em uma neblinaI'm stuck in a fog
Eu queria ter paciênciaI wish I had patience
Uma virtude, diz DeusA virtue says god

Eu queria ter desejosI wish I had wishes
Um amuleto mágico de ouroA gold magic charm
Eu desejaria mais tempoI'd wish for more time
Eu desejaria ir bem longeI'd wish to go far away

E eu vou envelhecer e me cansarAnd I will get old and tired
E nada vai me atingirAnd nothing will get to me
Ninguém vai querer me terNo one will want to have me
Ansiando por ser livreLonging to be set free

RefrãoChorus

E eu posso ouvir vozes chamandoAnd I can hear voices calling
E eu posso sentir peso na minha menteAnd I can feel weight upon my mind
Você segurará minha mão na sua mãoYou'll hold my hand in your hand
E depois que eu partir, você ainda teráAnd after I'm gone you'll still have
Tempo para entender as coisas,Time to figure out the things,
As coisas que me deixaram vazio por dentroThe things that left me empty inside

RefrãoChorus

Se ao menos o vento estivesse ao meu ladoIf only the wind was on my side
Ao meu ladoOn my side