395px

Pai Mãe

Rabbani

Ayah Ibu

Ayah ibu
Ampuni dosa kami semua
Ayah ibu
Doakan kami dunia dan akhirat

Dari kecil sehingga dewasa
Kau menyayang dan sering memanja
Menanam iman menyemaikan taqwa
Mengajar kami muliakan agama

Ayah ibu
Berkorban jiwa berkorbankan harta
Ayah ibu
Semoga Allah tinggikan derajatmu

Sebelum nyawa meninggalkan jasad
Sebelum surya terbitnya di barat
Kau amanahkan Al Qur'an dan sunnah
Jadi panduan di akhir zaman

Belaianmu masih kuterasa
Ya Allah tempatkan mereka di syurga

Kami cintakan Allah (oh ya Allah)
Kami kasihkan rasul (oh ya rasul)
Kami sayangkan ayah
Kami sayangi ibu

Ayah ibu
Ampuni dosa kami semua
Ayah ibu
Doakan kami dunia dan akhirat

Dari kecil sehingga dewasa
Kau menyayang dan sering memanja
Menanam iman menyemaikan taqwa
Mengajar kami muliakan agama

Ayah ibu
Berkorban jiwa berkorbankan harta
Ayah ibu
Semoga Allah tinggikan derajatmu

Sebelum nyawa meninggalkan jasad
Sebelum surya terbitnya di barat
Kau amanahkan Al Qur'an dan sunnah
Jadi panduan di akhir zaman
Belaianmu masih kuterasa
Ya Allah tempatkan mereka di syurga

Kami cintakan Allah (oh ya Allah)
Kami kasihkan rasul (oh ya rasul)
Kami sayangkan ayah
Kami sayangi ibu

Ayah ibu
Ampuni dosa kami semua
Ayah ibu

Doakan kami dunia dan akhirat
Doakan kami dunia dan akhirat
Doakan kami dunia dan akhirat

Pai Mãe

Pai da mãe
Perdoa-nos todos os nossos pecados
Pai da mãe
Reze por nós neste mundo e no além

Da infância à idade adulta
Você é carinhoso(a) e gosta muito de ser mimado(a)
Plantar fé semeia piedade
Ensinando-nos a honrar a religião

Pai da mãe
Sacrificar a própria vida e os bens materiais
Pai da mãe
Que Deus eleve o seu posto

Antes que a alma deixe o corpo
Antes do sol nascer no oeste
Você confia no Alcorão e na Sunnah
Seja um guia nos tempos do fim

Ainda sinto seu carinho
Ó Alá, coloca-os no paraíso

Nós amamos Alá (ó meu Deus)
Nós amamos o mensageiro (ah sim, o mensageiro)
Nós te amamos, pai
Nós te amamos, mãe

Pai da mãe
Perdoa-nos todos os nossos pecados
Pai da mãe
Reze por nós neste mundo e no além

Da infância à idade adulta
Você é carinhoso(a) e gosta muito de ser mimado(a)
Plantar fé semeia piedade
Ensinando-nos a honrar a religião

Pai da mãe
Sacrificar a própria vida e os bens materiais
Pai da mãe
Que Deus eleve o seu posto

Antes que a alma deixe o corpo
Antes do sol nascer no oeste
Você confia no Alcorão e na Sunnah
Seja um guia nos tempos do fim
Ainda sinto seu carinho
Ó Alá, coloca-os no paraíso

Nós amamos Alá (ó meu Deus)
Nós amamos o mensageiro (ah sim, o mensageiro)
Nós te amamos, pai
Nós te amamos, mãe

Pai da mãe
Perdoa-nos todos os nossos pecados
Pai da mãe

Reze por nós neste mundo e no além
Reze por nós neste mundo e no além
Reze por nós neste mundo e no além

Composição: Rozman Shafie