395px

Bem-vindo

Rabbani

Marhaban

Marhaban

Marhaban ya Rasullallah
Marhaban ya Habiballah
Marhaban ya Nabiallah
Marhaban ya Syafiallah
Marhaban ya Nural’ain
Marhaban ya Habib

Marhaban ya Rasullallah
Marhaban ya Habiballah
Marhaban ya Nabiallah
Marhaban ya Syafiallah
Marhaban ya Nural’ain
Marhaban ya Habib

Marhaban marhaban marhaban marhaban
Marhaban marhaban ya Nural’ain
Marhaban ya Khatimal Anbiya

Marhaban marhaban marhaban marhaban

‘Aus dan Khazraj disatukan
Ansar Muhajirin disaudarakan
Seluruh umat kegembiraan
Menyambut hijrah keberkatan

Diseluruh alam tunduk kesyukuran
Menyambut kedatangan nabi yang dijanjikan
Membawa kebenaran memadam kejahilan
Menyemai keimanan memusnah kekufuran

Marhaban marhaban marhaban marhaban

Habibi ya Habibi
Marhaban ya Rasullallah

Ya Habiballah
Ya Syafiallah
Ha

Wahai Rasul yang mulia
Hadir membawa sinar bahagia
Engkau bagaikan sang purnama
Menerangi malam gelita

Kau lambang perpaduan
Contoh serta ikutan
Budi dan pengorbanan
Tiada bandingan

Dikau insan pilihan
Amanah perjuangan
Selawat buat Mu
Rasul Junjungan

Marhaban marhaban marhaban marhaban

Bem-vindo

Bem-vindo

Bem-vindo, ó Mensageiro de Allah
Bem-vindo, ó Amado de Allah
Bem-vindo, ó Profeta de Allah
Bem-vindo, ó Intercessor de Allah
Bem-vindo, ó Luz dos Olhos
Bem-vindo, ó Amado

Bem-vindo, ó Mensageiro de Allah
Bem-vindo, ó Amado de Allah
Bem-vindo, ó Profeta de Allah
Bem-vindo, ó Intercessor de Allah
Bem-vindo, ó Luz dos Olhos
Bem-vindo, ó Amado

Bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo
Bem-vindo, bem-vindo, ó Luz dos Olhos
Bem-vindo, ó Selo dos Profetas

Bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo

Aus e Khazraj se uniram
Os Ansar acolheram os Muhajirins
Toda a comunidade em alegria
Recebendo a migração abençoada

Em todo o mundo, a gratidão se curva
Recebendo a chegada do profeta prometido
Trazendo a verdade, apagando a ignorância
Semear a fé, destruindo a incredulidade

Bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo

Ó meu Amado, ó meu Amado
Bem-vindo, ó Mensageiro de Allah

Ó Amado de Allah
Ó Intercessor de Allah
Ha

Ó nobre Mensageiro
Vindo trazer luz de felicidade
Tu és como a lua cheia
Iluminando a noite escura

Tu és símbolo da união
Exemplo e inspiração
Bondade e sacrifício
Sem comparação

Tu és o escolhido
A missão é tua
Salawat para Ti
Ó Mensageiro querido

Bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo, bem-vindo