Industrial Is Dead

O Industrial Está Morto

Industrial Is Dead

como uma garota em um vídeo snufflike some girl in a snuff video
com um cordão no pescoçowith a chord around her neck
e as veias cheias de póand her veins full of blow
ela dança como se não soubesseshe's dancing like she doesn't know
que está pendurada no necrotério com o industrialthat she's hanging in the morgue with industrial
tão gótica como "número 1 preto"so gothed out like "black number 1"
Ela prefere cortar os pulsos do que se divertirShe'd rather slit her wrists than have some fun
Sacudindo seu corpo com a mesma velha merdaShaking her corpse to the same old shit
Ficar na segurança é chato, não é!?Playing it safe is boring, isn't it!?

Oi! Sr. DJ, que discos você tá tocando hoje?Oi! Mr. DJ, what records are ya playin' today
Oi! Sr. DJ, você vai tocar a mesma droga que tocou ontem?Oi! Mr. DJ, are you gonna play the same damn thing that you did yesterday

Esse guetoThis ghetto
abismalabysmal
como gangstaslike gangstas
em limboin limbo
criaçãocreation
invasãoinvasion
uma fortalezaa fortress
uma missãoa mission
presosarrested
infestadosinfested
esse corpo foi reanimadothis corpse has been re-animated
abraço pálido em um romance doentiopale embrace in a sick romance
está morto e ido, mas ainda assim todos dançamit's dead and gone but still they all dance

Todo dia é HalloweenEvery day is Halloween
mas é um Halloween preso em '93but it's Halloween stuck in '93
E isso me faz pensar nos bons velhos temposAnd it makes me think of the good old days
do skinny puppy e ministryof skinny puppy and ministry
botas de combate e pvccombat boots and pvc
se vestindo como uma drag queen assustadoraDressing up like a scary drag queen
Está morto e ido, então vamos seguir em frenteIt's dead and gone, so let's move on
Industrial R.I.P.Industrial R.I.P.

Se você tá procurando um zumbi pra transarIf yer lookin for a zombie f**k
então se divirta no clube noc noc (Seattle, WA.)then get your kicks at the club noc noc (Seattle, WA.)
dançando todo robóticodancing all ro-bot-ic
120 bpm indo tic toc tic toc120 bmp goin tic toc tic toc

posers não-mortos bebendo no barun-dead posers drinking at the bar
e coisas bonitas quebradas que não vão muito longeand broken pretty things that can't get very far
e os cães de três patas que estão na dançaand the 3 legged dogs that are on the the prance
Eu digo, saiam da frente, suas vadias, eu tô aqui pra dançarI say step aside bitches I'm here to dance

Vamos dançar pra caralhoLet's f**king dance