Tradução gerada automaticamente
CANDLEBURN (Dorm Demo)
Rabbitology
VELA QUEIMANDO (Demo de Dormir)
CANDLEBURN (Dorm Demo)
Batizante, batize-a, água de rosas, filha suaveBaptizer, baptize her, rose water, soft daughter
Retifique e santifique-a, segure uma mariposa e deixe-a voarRectify and sanctify her, hold a moth and let it flutter
Não se esqueça de floralizar, não vocalize a fumaça nos olhosDon't forget to floralize, don't vocalize the smoke in eyes
Não, não, não, acendaDon't, don't, don't, strike
Percebendo aquela mentira distante, ela tem que ser divinaCatchin' on that distant lie she's gotta be divine
Uma desafiadora da morte pendurada em uma linha de fogoA death defier hanging on a burning tether line
Então a linha se rompe, a espinha dói, a serpente enrolada, a corda quebrada, e Joanie se engasgaThen line breaks, spine aches, coiled snake, broken rope, and Joanie chokes
Bem, eles esperam que seu perfume seja mais forte do que a almaWell they hope her perfume's stronger than the soul
Agora aqui está o que eles vão fazer, vejaNow here's what they'll do, see
Eles vão colocar uma maçã em sua mão, mas não ouse mordê-laThey'll put an apple in your hand but don't you dare bite it
Um fósforo e um pavio, mas não ouse acendê-loA match and a wick but don't you dare light it
Eles dizem que a tentação é um pecado, não olhe mais para trásThey say temptation be a sin, don't look any more behind it
É assim que é, não ouse lutar contra issoThat's just how it is, don't you dare fight it
Eles vão colocar uma maçã em sua mão, mas não ouse mordê-laThey'll put an apple in your hand but don't you dare bite it
Um fósforo e um pavio, mas não ouse acendê-loA match and a wick but don't you dare light it
A vida só é para ser vivida, não a encha de emoçãoLife's only meant to live, don't fill it with excitement
Abstenha-se, restrinja, perdoe, sim, é assim que ele gostaAbstain, restrain, forgive, yeah, that's how he likes it
Gotejador de cera, beijador de chama, doadora de vida perdidaWax-dripper, flame-kisser, lost-livered life giver
Crucifique e afogue a mãe pecadora, filha pecadoraCrucify and waterlog the sinner mother, sinner daughter
Ela poderia te pegar de surpresaShe could take you by surprise
Cuidado com as idas de fogo de julhoBeware the July fire ides
Ela é um inferno carregado e pronto com um brilho que ela não pode saberShe's a locked and loaded inferno with underglow she cannot know
Então afogue esse poder antes que transbordeSo drown that power 'fore it overflows
Desculpe cara, é tarde demais, a escolha dela está feita, a maçã foi comidaSorry man, it's way too late, her choice is made, the apple's ate
A vela começa a tremer em um estado divino e perversoThe candle starts to flicker in a wicked little divine state
Subindo e subindo, respirando suavementeRising and rising, gently respiring
Eles vão colocar uma maçã em sua mão, mas não ouse mordê-laThey'll put an apple in your hand but don't you dare bite it
Um fósforo e um pavio, mas não ouse acendê-loA match and a wick but don't you dare light it
Eles dizem que a tentação é um pecado, não olhe mais para trásThey say temptation be a sin, don't look any more behind it
É assim que é, não ouse lutar contra issoThat's just how it is, don't you dare fight it
Eles vão colocar uma maçã em sua mão, mas não ouse mordê-laThey'll put an apple in your hand but don't you dare bite it
Um fósforo e um pavio, mas não ouse acendê-loA match and a wick but don't you dare light it
A vida só é para ser vivida, não a encha de emoçãoLife's only meant to live, don't fill it with excitement
Abstenha-se, restrinja, perdoe, sim, é assim que gostamosAbstain, restrain, forgive, yeah, that's how we like it
Ela não pode deixar a vela queimarShe can't let the candle burn
Ela não pode deixar a vela queimarShe can't let the candle burn
Então eles têm que ensinar para que ela saiba como aprenderSo they've gotta teach so she knows how to learn
Que ela não pode deixar a vela queimarThat she can't let the candle burn
Ela não pode deixar a vela queimarShe can't let the candle burn
Ela não pode deixar a vela queimarShe can't let the candle burn
Então eles têm que ensinar para que ela saiba como aprenderSo they've gotta teach so she knows how to learn
Que ela não pode deixar a vela queimarThat she can't let the candle burn
Por quê? Eu não seiWhy? I dunno
Uma maçã em sua mão, mas não ouse mordê-laAn apple in your hand but don't you dare bite it
Um fósforo e um pavio, mas não ouse acendê-loA match and a wick but don't you dare light it
A vida só é para ser vivida, não a encha de emoçãoLife's only meant to live, don't fill it with excitement
Abstenha-se, restrinja, perdoeAbstain, restrain, forgive
Ou algo assimOr something like that



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rabbitology e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: