FOXCRY (Dorm Demo)

Choro de Raposa (Demo do Dormitório)

FOXCRY (Dorm Demo)

Ele era um garoto caçadorHe was a hunter boy-boy
Nascido com braços de caçadorBorn with hunter arm-arms
Torcendo pescoços de gansosWringing geese necks
Na fazenda de seu papaiOn his Papa’s farm-farm
Ele era um garoto da mamãeHe was a Mama’s boy-boy
Ele não queria mal à mulherHe meant the woman no harm
Jogando peles sobre seu ombroSlinging pelts over his shoulder
Mas então ele não conseguia atirar direitoBut then he couldn’t shoot straight-straight
Algo deu erradoSomething went wrong
Ele matava criaturas de um lado para o outro, mas nunca as recolhiaHe’d kill critters left and right but never pick ‘em up-up
Garoto caçador se tornando um homem famintoHunter boy-boy to a hungry man-man
Deixando o amor da mamãe para trásLeaving Momma’s love leftover

Você adora ver uma mulher sofrerYou just love to see a woman suffer
Quando ela chora, você cobre seu rosto e diz que é para confortarWhen she cries you cup her face and say it’s to comfort
VenhaCome
Enquanto você desliza suas mãos sob sua cinturaAs you slip your hands under your beltline
E usa suas lágrimas para lubrificar um bom momentoAnd use her tears to lubricate a good time
Eu posso sentir seus olhos penetrando em mimI can feel those eyes sinking into me
Você odeia quando eu canto, mas adora quando eu gritoYou hate it when I sing but you love it when I scream
Eu sei por que você atira com sua mão direita livreI know why you shoot with your right hand free
Xô, garoto caçador, vá jogar suas pedras em uma árvoreShoo, hunter boy, go skip your stones in a tree

E nós raposas temos um ditado comumAnd we foxes have a common phrase
Se ele pode mirar, ele vai atirar, então corra para longeIf he can aim, he will shoot so scurry far away
Mas e os garotos caçadoresBut what about hunter boys
Garotos que jogam nosso jogoBoys who play our game
Fazendo pequenos cortes em nosso pelo até não sermos mais as mesmas?Makin’ tiny cuts at fur until we’re not the same?
BemWell
Nós, raposas justas, aprendemos a ranger os dentesWe fair foxes learned to grit our teeth
Se são gritos, mas não sangue, então volte a dormirIf it’s screaming but not bleeding, then go back to sleep
Nessas matas, a comida é escassa, pegue o que você guardaIn these woods, food is scarce, take what you keep
Seja cauteloso, mas não se deixe enganar por uma mão disposta a alimentarBe wary but don’t heed a hand that’s willing to feed

Você adora ver uma mulher sofrerYou just love to see a woman suffer
Quando ela chora, você cobre seu rosto e diz que é para confortarWhen she cries you cup her face and say it’s to comfort
VenhaCome
Enquanto você desliza suas mãos sob sua cinturaAs you slip your hands under your beltline
E usa suas lágrimas para lubrificar um bom momentoAnd use her tears to lubricate a good time
Eu posso sentir seus olhos penetrando em mimI can feel those eyes sinking into me
Você odeia quando eu canto, mas adora quando eu gritoYou hate it when I sing but you love it when I scream
Eu sei por que você atira com sua mão direita livreI know why you shoot with your right hand free
Xô, garoto caçador, vá jogar suas pedras em uma árvoreShoo, hunter boy, go skip your stones in a tree

Era uma vez um garoto caçadorThere once was a hunter boy-boy
Fazendo coisas de caçadorTaking part in hunter thing-things
Se excitando ao matar raposas porque ele gostava de seus gritos femininosGetting off to killing foxes ‘cause he liked their femme screams
E ele dizia: Não foi minha culpa, culpa, culpa, foi um paradoxo do arqueiroAnd he’d say: It wasn’t my fault, fault, fault, was an archer’s paradox
Por favor, ainda me ame mamãe, mamãe, por favor, ainda me ame, mamãePlease still love me momma, momma, please still love me, momma
Eu não quis matar aquela raposaI didn’t mean to kill that fox