The Bog Bodies (Dorm Demo)

The Bog Bodies (demonstração de dormitório)

The Bog Bodies (Dorm Demo)

Meu homem é uma água paradaMy man is a stagnant water
Uma terra pantanosa de lama e gargalhadasA mud-your-linen, cacklin' bog land
Entramos em sua íris até meus joelhosWaded in his iris to my knees

Tomei banho na boca dele durante a noiteI bathed in his mouth overnight
Nós bebemos raios de luar de céus oleososWe drink moonbeams from oily skies
Ao amanhecer, ele me implorou: Por favor, amor, nunca vá emboraCome dawn, he begged me: Please love, never leave

Tenho mãos para construir altaresI have hands for building altars
Lábios para rezar a deuses imprudentesLips to pray to reckless gods
Eu fui feito para ser um devotoI was made to be a devotee

Seus manguezais me seguraram até eu morrerHis mangroves held me till I died
Minhas relíquias corporais deixadas para trásMy bodies relic left behind
Para fossilizar sob os salgueirosTo fossilize beneath the willow treesa

Debatendo-me como Ofélia no meu casaco de penasThrashing like Ophelia in my feather down coat
Alguém me ensina a amar sem que isso me engula por inteiroSomeone teach me to love without it swallowing me whole

Se amar é mudar, eu só estou piorandoIf to love is to be changed, I'm only worsenin'
Larvas de mosquito nas minhas costelasMosquito larvae in my ribs
Ele só me ama quando eu apodreço com eleHe only loves me when I rot with him

Eu sou a filha teimosa do meu paiI'm my father's stubborn daughter
E eu não sou um amante gentilAnd I am no gentle lover
A única coroa que uso é a da lealdadeOnly crown I wear is loyalty

Meu homem é uma água paradaMy man is a stagnant water
Uma terra pantanosa de lama e gargalhadasA mud-your-linen, cacklin' bog land
E eu estou preso para sempre em seu corpo de pântanoAnd I'm forever stuck his bog body

Meu homem é uma água paradaMy man is a stagnant water
Uma terra pantanosa de lama e gargalhadasA mud-your-linen, cacklin' bog land
E eu estou preso para sempre em seu corpo de pântanoAnd I'm forever stuck his bog body