The Siren's Eye

O Olho da Sereia

The Siren's Eye

Você me cortou como uma motosserraYou cut me up like a chain saw
Arrancou a alma de mimYou ripped the soul out of me
Eu dei as estrelas e rezei porI gave the stars and I prayed for
Música doce que você cantou pra mimSweet music you sang to me

Transforma em pedra, transforma em pedraTurn to stone, turn to stone
Uma nova canção que você está cantando pra mimA new song you are singing to me

Olho frio goteja vingança tão odiosaCold eye drip vengeance so hateful
Um olhar de facas que brilhamA glare of daggers that gleam
Você roubou tudo e eu paguei porYou robbed it all and I paid for
O refrão sombrio que você gritaThe seamy chorus you scream

Por favor, me deixe ir, me deixe irPlease let me go, let me go
Gritos de amor, esperança, raiva e ganânciaCries of love, hope, anger and greed

O Olho da Sereia derrete um homem em sonhosThe Siren's Eye will melt a man to dreams
O Olho da Sereia arranca sua carne em gritosThe Siren's Eye will rip his flesh to screams

Despenquei nas rochas e fiquei batendoCrashed on the rocks and left pounding
Sua tempestade está rugindo em mimYour storm is raging on me
Fui ao fundo e estou me afogandoDown to the bottom and drowning
O fim do homem é sua crençaThe end of man is your creed

Deixe-me irLet me go
Agora eu seiNow I know
Deixe-me irLet me go
Transformar em pedra é a canção que você está cantando pra mimTurn to stone is the song you are singing to me

O olho da sereia derrete um homem em sonhosThe siren's eye will melt a man to dreams
O olho da sereia arranca sua carne em gritosThe siren's eye will rip his flesh to screams

Quando olho em seus olhos malignosWhen I look into your wicked eyes
Isso me traz a morteIt brings death to me
Quando ouço seu suave, seu doceWhen I hear your soft your sweet
Suspiro doce, isso me libertaráSweet sighs it will set me free

O olho da sereiaThe siren's eye
O olho da sereiaThe siren's eye
O olho da sereiaThe siren's eye
O olho da sereiaThe siren's eye

Quando olho em seus olhos malignosWhen I look into your wicked eyes
Isso me traz a morteIt brings death to me
Quando ouço seu suave, seu doceWhen I hear your soft your sweet
Suspiro doce, isso me libertaráSweet sighs it will set me free