Bastard vs Barcha Blue Lock INICA LA LIGA

Bastard vs Barcha Blue Lock INICIA A LIGA

Bastard vs Barcha Blue Lock INICA LA LIGA

Suficientes fériasSuficientes vacaciones
Já é hora de voltarYa es hora de que vuelvan
Suas atuações brilharamSus actuaciones han resaltado
Por todo o planetaPor todo el planeta
O mundo inteiro viuEl mundo entero los vio
Agora admiram e desejamAhora admiran y desean
Ver vocês competindoVerlos competir
E se tornarem estrelasY volverse unas estrellas

5 países pra melhorar5 países para poder mejorar
Escolham com sabedoriaElijan sabiamente
Em qual vão explorar seu potencialEn cuál explotarán su potencial
Com a ajuda do mestreCon la ayuda del maestro
Vocês vão crescerUstedes crecerán
A liga neo egoístaLa liga neo egoísta
Agora vai começarAhora está por empezar

Preciso escolher com cuidadoDebo elegir sabiamente
Qual será meu movimentoCuál será mi movimiento
Alemanha, certo?¿Alemania, cierto?
Pois não tem outro jeitoPues no hay más remedio
Se quero ser melhorSi quiero ser mejor
E superar todos os desafiosY superar todos los retos
O Bastard será o lugarEl Bastard será el lugar
Onde vou conseguir issoDonde logré obtenerlo

Novos rivais surgemNuevos rivales aparecen
Não vai ser fácilNo lo tengo nada fácil
O herói renasceuEl héroe ha renacido
Mas agora não é frágilPero ahora no es frágil
Aqui, e os 11 melhoresAquí, y los 11 mejores
São os que vão sairSon lo que podrán salir
Bastard versus BarchaBastard versus Barcha
A liga começa aquiLa liga empieza aquí

Uma exibição de passesUna exhibición de pases
Do Ness sempre eleganteDe ness siempre elegante
Em cada pé pareceEn cada pie parece
Que tem magia constanteQue tiene magia constante
Kunigami não é mais como antesKunigami ya no es como antes
Não vai ajudar ninguémYa no ayudará a nadie
Prefere morrer de péPrefiere morir de pie
Do que ser escravo de alguémAntes que ser esclavo de alguien

Se me permitemSi me permiten
Vou dançar um valsVoy a bailar un vals
E aí, herói?Que pasa héroe
O que foi? Não me segue o compasso?¿Veo que? ¿No me sigues el compás?
Com a ajuda do ninjaCon la ayuda del ninja
Sua defesa vai cairSu defensa caerá
Agora tá na horaAhora está abeja
De todo mundo se picarA todo mundo pícara

Suficientes emoçõesSuficiente emociones
É hora da execuçãoEs hora de la ejecución
Seu futebol é fracoSu fútbol es pobre
Vamos apagar esse showApagaremos este show
Me siga até o topoSígueme a la cima
Vamos destruir seu futebolDestruyamos su fútbol
O que diz o reiLo que dice el rey
É uma ordem diretaEs una orden directa
Sim, senhorSi Señor

Se quiser, vemSi quieres ven
Tira a bola de mimQuitame el balón
Que com magia eu vou passarQue con magia te pasaré
Não tá vendo?¿Que no ves?
A bola já tá no péEl balón ya lo tiene al pie
Passe perfeito como sempre, NessPerfecto pase como siempre Ness
E com esse impactoY con este impacto
Suas asas vou quebrarSus alas romperé

Kaiser é incrívelKaiser es asombro
Pra impossível alcançá-loPara imposible alcanzarlo
Seu chute potenteSu tiro potente
Vai como um foguete pro golVa como un cohete al arco
Droga, quero jogarMaldición quiero jugar
Quero jogarQuiero jugar
Não quero ficar sentadoNo quiero quedarme sentado
Já quero sairYa quiero salir
E poder tocar o campoY poder tocar el campo

Já é hora de sair¡Ya es momento de salir
Isso parece divertido!Esto parece divertido!
Como sempre, nunca mudaCómo siempre nunca cambias
Mas isso sempre te humilhaPero eso siempre te humillo
Não quero choradeira ao entrarNo quiero lloros al entrar
Isagi, se prepara pra jogarIsagi preparate para jugar
O que todos esperavamLos que todos esperaban
Sistema estelarSistema estelar

Não posso falharNo puedo fallar
Preciso mostrar meu valorDebo demostrar valía
Eles se movem pelo campoEsos se mueven por el campo
Num nível de maravilhaA un nivel de maravilla
Talvez se eu ajudarTal vez si lo ayudo
A gente consiga roubar a bolaEl podamos quitarle el balón
Mas eu esperavaPero yo esperaba
O nível deles é um pesadeloSu nivel es una pesadilla

Sou um estorvoSoy todo un estorbo
Não fui muito espertoNo fui muy ingenioso
E por isso, garotoY por eso chico
É que eu mato e surpreendoEs que los mato y los asombro
Deixem-me mostrarDéjenme mostrarles
O futebol do BrasilEl fútbol de Brasil
Hora de dar brilhoHora de ponerle brillo
Ao seu estilo nojentoA su estilo asqueroso

Pra dançarA bailar
Todos vão pro chão, vão ficarTodos van en suelo van estar
Pra dançarA bailar
A samba do Brasil vai detonarLa samba de Brasil a todos destrozará
O dançarino já tá aquiEl bailarín, ya está aquí
E vão dançar até morrerY bailarán hasta morir

Me dá a porra da bolaDame el puto balón
Isso não vai ficar assimEsto no se queda así
Acha que é melhor?Crees ser mejor
Mas eu tô aquiPero yo estoy aquí
Bom, NessBien Ness
Como sempre, seus passes perfeitosCómo siempre tus pases perfectos
Tô empolgadoEstoy emocionado
Então dou meu 1Así que les doy mi 1%

Os 3 minutos acabaramLos 3 minutos se acabaron
Kunigami entra de novoKunigami entra de nuevo
Concentre-se em buscarConcéntrate en buscar
Como devorar seus egosComo devorar sus egos
Ninguém vai me passar a bola?¿Nadie me pasará el balón?
Então vou roubarEntonces buscaré robarlo
Em um momentoEn un momento
As peças do tabuleiroLas piezas del tablero
Agora vão aparecendoAhora van apareciendo

Malditas escóriasMalditas escorias
Saia do meu caminhoQuítense de mi camino
Justo o que eu pensavaJusto lo que yo pensaba
Então o herói veioAsí que el héroe vino
Me mataram lá dentroMe mataron allí dentro
Mostre do que você é feitoDemuestra de que estás hecho
E com essa canhotaY con esta zurda
Termina o jogoTermina el encuentro

A melhor opçãoLa mejor opción
Foi te passar a bolaFue pasarte el balón
Então não se empolgueAsí que no te emociones
Herói de segundaHéroe segundón
A meta é destruir o KaiserLa meta es destruir a Kaiser
Então preste atençãoAsí que préstame atención
Vou fazer com que todo o BastardHaré que todo el Bastard
Esteja sob meu controleEsté bajo mi control