Answering the door

Respondendo à porta

Answering the door

Se eu pudesse te salvar, garotoIf I could save you, boy
Eu faria isso mil vezesI'd do it a thousand times over
E finalmente, algum dia pareceAnd finally some day it seems
que eu quis o seu bemthat I meant you well
Mas eu não estou respondendo à portaBut I'm not answering the door
Estamos assim há ainda maisWe've been this way even more
O tempo não será cruel se você deixar assimTime won't be cruel if you let it go this way

E segurando, segurando, e segurando algo dentroAnd holding on, holding on, and holding on something inside
O custo disso não pode escaparCost of it don't slip away
Você foi toda a minha vidaYou've been my whole life
Mas eu não estou respondendo à portaBut I'm not the answering the door
Ela está saindo de dentro ainda maisShe's leaving inside even more
O tempo não será cruel se você deixar irTime won't be cruel if you let it go
É onde estou deixando isso hojeIt's where I'm letting it today

E não me desafieAnd don't dare me down
Caindo como folhas quando estão trocandoFalling like leaves when they're trading
Um pedaço de céu pelo chãoSome piece of sky for the ground
Você sente sua alma se afastandoYou catch your soul lifting away
tão longe, masso long but
Se eu pudesse te salvar, garotoIf I could save you, boy
Eu faria isso mil, mil vezesI'd do it a thousand, a thousand times
E talvez com o tempo você vejaAnd maybe in time you will see
Eu tomei minha decisãoI've made up my mind
Mas eu não estou respondendo à portaBut I'm not answering the door
Ela está saindo de dentro ainda maisShe's leaving inside even more
Eu não estou respondendo à portaI'm not answering the door
Porque ela está saindo de dentro ainda maisCuz she's leaving inside even more

E se eu pudesse te salvarAnd if I could save you
Eu faria isso mil vezesI'd do it a thousand times