Full On

Totalmente Verdadeiro

Full On

Ninguém tem medo de ser descobertoAin't everyone afraid of being figured out
Só são uma farsa, uma encenação vaziaThey're just a fraud, a blank charade
Um blefe bem jogadoSome bluffing hand that's been well played

Um caos sangrento, um tolo passageiroA bleeding mess, a passing fool
Um cachorro sortudo que vive na boa sem nadaA lucky dog that's getting by on nothing
Prometendo ou dizendo a verdadePromising or truth
Você vai me perdoar pela minha máscaraYou'll forgive me my masquerade

Nunca vou contar a ninguémI'll never tell a soul
Que você não foi totalmente verdadeiro, totalmente verdadeiro, totalmente verdadeiroYou weren't full on, full on, full on
Não, nunca vou contar a ninguémNo, i'll never tell a soul
Que você tem fingido isso por tanto tempoThat you've been faking it for so long

E ninguém tem medo de ser descobertoAnd ain't everyone afraid of being figured out
Tem tantas respostas que eu não seiThere's all these answers i don't know
Por que você acha que não te mantenho por perto?Why do you think i don't keep you close?

E quem te deu o direito de verAnd who gives you the right to see
Dentro do meu abrigo lindo, é muito mais seguro esquecer delaInside my lovely shelter, it's much safer to forget her
Se você nunca a conheceuIf you've never even known her
Então me perdoe pela minha máscaraSo forgive me my masquerade

Nunca vou contar a ninguémI'll never tell a soul
Que você não foi totalmente verdadeiro, totalmente verdadeiro, totalmente verdadeiroYou weren't full on, full on, full on
Não, nunca vou contar a ninguémNo, i'll never tell a soul
Que você tem fingido isso por tanto tempoThat you've been faking it for so long

Porque não há honestidade, você nunca vai conhecer'cause there's no honesty, you'll never get to know
Tantas partes de mim que eu nunca quero mostrarSo many parts of me i never want to show
Um pouco de mistério que eu invento ao longo do caminhoA little mystery i make up as i go
E eu sei que posso ser tão diferente de vocêAnd i know i can be so different than you
Pelo menos, espero que isso seja verdadeAt least, i hope this to be true

Oh, nunca vou contar a ninguémOh, i'll never tell a soul
Que você não foi totalmente verdadeiro, totalmente verdadeiro, totalmente verdadeiroYou weren't full on, full on, full on
Não, nunca vou contar a ninguémNo, i'll never tell a soul
Que você tem fingido isso por tanto tempoThat you've been faking it for so long

Oh, eu nunca vou contar a ninguémOh, i will never tell a soul
Que você não foi totalmente verdadeiro, totalmente verdadeiro, totalmente verdadeiroYou weren't full on, full on, full on
Não, nunca vou contar a ninguémNo, i'll never tell a soul
Que você tem fingido isso por tanto tempoThat you've been faking it for so long

Vai haver uma briga que eu não quero verThere'll be a falling out that i've no wish to see
Se não nos chamarmos de voltaIf we don't call each other out
Então ambos sairemos ilesosThen we will both get off scot free
E você pode ser você e eu posso continuar sendo euAnd you can be you and i'll get to stay me