Tausend Worte

Mil Palavras

Tausend Worte

Fria e imóvel você está aíKalt und starr liegst du da
Com seu rosto ensanguentado, não consigo acreditarBlutig dein Gesicht ich glaub es nicht
A tristeza brilha em seus olhosBlass die Trauer in deinen Augen
Podem me roubar minha amadaKönnen sie mir meine Liebste rauben
Tantas perguntas na minha cabeçaSo viele Fragen in meinem Kopf
Perguntas que vão me atormentar a partir de agoraFragen die mich von nun an quälen
Mas as respostas que eu desejoDoch die Antworten die ich begehr'
Você não pode mais me darKannst du mir nicht mehr sagen

Por que seu caminhoWieso führt dich dein weg
Te leva tão longe de mim?So weiter fort von mir
Eu te seguiriaFolgen würde ich dir
Agora mesmo, se pudesseAm liebsten jetzt sofort

Eu sinto sua faltaIch vermisse dich
Mil palavras que eu ainda queria te dizerTausend Worte die ich dir noch sagen wollt
Eu sinto sua faltaIch vermisse dich
Mil perguntas que não consigo mais fazerTausend Fragen die ich nicht mehr zu stellen vermag

Para sempre fui seuFür immer war ich dein
Devíamos nos entregar eternamenteAuf ewig sollten wir uns ergeben sein
Um drama na minha menteEin Trauerspiel in meinem Gehirn
A solidão ameaça me congelarVor Einsamkeit droht es mir zu erfrieren
Seu amor eu vou sentir de novoDeine liebe werde ich wieder spüren
Acredite em mim, nós vamos nos reencontrarGlaube mir wir werden uns wiedersehen
Um longo caminho à minha frenteEin langer weg der vor mir steht
Eu vou segui-lo até não poder maisIch werde ihm folgen bis es nicht mehr geht

Por que seu caminhoWieso führt dich dein weg
Te leva tão longe de mim?So weiter fort von mir
Eu te seguiriaFolgen würde ich dir
Agora mesmo, se pudesseAm liebsten jetzt sofort

Eu sinto sua faltaIch vermisse dich
Mil palavras que eu ainda queria te dizerTausend Worte die ich dir noch sagen wollt
Eu sinto sua faltaIch vermisse dich
Mil perguntas que não consigo mais fazer.Tausend Fragen die ich nicht mehr zu stellen vermag.