Paalam Na

Adeus, Meu Amor

Paalam Na

Só quero que você saibaNais ko lang malaman mo
O que tem no meu coraçãoLaman ng aking puso
Talvez não tenha outra chanceBaka di na mabigyan ng ibang pagkakataon
De te dizer issoNa sabihin ito sa `yo
Não foi o que eu quis`Di ko ito ginusto
Que ficássemos longeNa tayo'y magkalayo
Mas não conseguimos nos entenderNguni't di magkasundo
Sentimentos sempre em desencontro, ohhDamdamin laging `di magtagpo ohh
Adeus, meu amorPaalam na aking mahal
É tão difícil dizerKay hirap sabihin
Adeus, meu amorPaalam na aking mahal
Dói pensar que mesmo nos amandoMasakit isipin na kahit nagmamahalan pa
Coração e mente são diferentesPuso't isipa'y magkaiba
Talvez não sejamos feitos um para o outroMaaring `di lang laan sa isa't isa

Espero que você não penseSana'y huwag mong isipin
Que meu amor não é verdadeiroNa pag-ibig ko'y di tunay
Porque só por você eu sentiDahil sa `yo lang nadama
Um amor sem igualAng isang pag-ibig na walang kapantay
Mas só vai machucar o coração o que eu vou darNguni't masasaktan lang ang puso ang pagbibigyan
Mesmo que a despedida seja o sussurro da menteKahit pamamaalam ang siyang bulong ng isipan
Adeus, meu amorPaalam na aking mahal
É tão difícil dizerKay hirap sabihin
Adeus, meu amorPaalam na aking mahal
Dói pensar que mesmoMasakit isipin na kahit
Nos amando aindanagmamahalan pa
Coração e mente são diferentesPuso't isipa'y magkaiba
Talvez não sejamos feitos um para o outroMaaring `di lang laan sa isa't isa

Vai chegar na sua vidaDarating sa buhay mo
Um amor que é só seuPag-ibig na laan sa `yo
E ele vai te amarAt mamahalin ka niya
Mais do que eu posso dar, wohhhhNang higit sa maibibigay ko wohhhh
Adeus, meu amorPaalam na aking mahal
É tão difícil dizerKay hirap sabihin
Adeus, meu amorPaalam na aking mahal
Dói pensar que mesmoMasakit isipin na kahit
Nos amando aindanagmamahalan pa
Coração e mente são diferentesPuso't isipa'y magkaiba
Talvez não sejamos feitos um para o outroMaaring `di lang laan sa isa't isa