Babalik-Balikan

Voltando Sempre

Babalik-Balikan

Faz tempo que estamos juntosMatagal ding tayong dalawa nagsama
Tantas memórias acumuladasKay rami ng naipong ala-ala
Algumas felizes, outras de chorarMay masasaya, may nakakaluha
Eu estava lá e você tambémNaroon ako at naroon ka

Parece que foi ontem que te vi pela primeira vezParang kailan lang nang una kang masilayan
Agora o que ouço é um adeusNgayon ang naririnig ko ay paalam
Não era você que só me amava?'Di ba dati ang mahal mo'y ako lang
Agora seu coração tem outro alguémNgayong puso mo'y may ibang laman

Vou sempre voltar ao nosso passadoBabalik-balikan lagi ang ating nakaraan
Todas as memórias do que vivemosAng lahat ng ala-ala ng ating pinagsamahan
Não posso te impedir se você quiser ir embora'Di kita mapipigilan kung sa'kin ay lalayo
O nosso amor, eu sempre vou voltar a lembrarAng ating pagmamahalan, lagi kong babalik-balikan

Espero que com ele você seja felizSana sa kanya, ikaw ay lumigaya
Me dói também te deixar irMasakit din sa akin ang iwanan ka
Não se preocupe, onde quer que você vá'Wag mag-alala, saan man magpunta
Eu prometo que vou pensar em vocêSumpa ko sa'yo, iisipin ka

Vou sempre voltar ao nosso passadoBabalik-balikan lagi ang ating nakaraan
Todas as memórias do que vivemosAng lahat ng alaala ng ating pinagsamahan
Não posso te impedir se você quiser ir embora'Di kita mapipigilan kung sa'kin ay lalayo
O nosso amor, eu sempre vou voltar a lembrarAng ating pagmamahalan, lagi kong babalik-balikan
Vou sempre voltar ao nosso passadoBabalik-balikan lagi ang ating nakaraan
Todas as memórias do que vivemosAng lahat ng alaala ng ating pinagsamahan
Não posso te impedir se você quiser ir embora'Di kita mapipigilan kung sa'kin ay lalayo
O nosso amor, eu sempre vou voltar a lembrarAng ating pagmamahalan, lagi kong babalik-balikan