The Rain

A Chuva

The Rain

Às vezes parece que tudo que você tenta não dá certoSometimes seems like everything you try never works out right
Aí você chora porque sente que falhou de novoThen you cry 'cause you feel like you failed again
Cada caminho que você escolhe te afasta mais do seu destinoEvery road you take takes you further away from your destination
Mais um erro, quando isso vai acabar?Another mistake, when will it ever end?
E toda porta se fecha na sua caraAnd every door closes in your face
Você reza por um sinal que te mostre o caminhoYou're praying for a sign to show you the way
E mesmo que seus sonhos demorem a se realizarAnd even though your dreams take time to come true
Você vai conseguir passar por issoYou're gonna make it through
Apega-se ao que você acreditaHold on to what you believe

Depois que a chuva caiAfter the rain falls
Você vai ver que vai ter Sol (vai ter Sol)You will see there will be Sun (there will be Sun)
Porque é nos momentos difíceis'Cause it's in the hard times
Que você descobre que pode ser forte (que pode ser forte)You'll find you can be strong (you can be strong)
Depois que a chuva caiAfter the rain falls
Suas lágrimas vão se apagarYour tears will wash away
Então deixe a chuva cair, deixe a chuva cairSo let the rain fall, let the rain fall
Deixe chover sobre vocêLet it rain on you

Seus medos te seguramYour fears keep holding you back
Você precisa soltar e ter fé em si mesmoYou need to let go and have faith in you
Nem toda história de amor termina em dorNot every love story ends with pain
Então não deixe a desilusão te impedir de amar de novoSo don't let heartbreak stop you from loving again
Embora você sinta tristeza, embora tenha se machucadoThough you feel sadness, though you've been hurt
Não se afaste do amor que você mereceDon't turn away from the love you deserve

Depois que a chuva caiAfter the rain falls
Você vai ver que vai ter Sol (vai ter Sol)You will see there will be Sun (there will be Sun)
Porque é nos momentos difíceis'Cause it's in the hard times
Que você descobre que pode ser forte (aguente só mais um dia)You'll find you can be strong (hold on just one more day)
Depois que a chuva caiAfter the rain falls
Suas lágrimas vão se apagar (você vai sorrir de novo)Your tears will wash away (you'll smile again)
Então deixe a chuva cair, deixe a chuva cairSo let the rain fall, let the rain fall
Deixe chover sobre vocêLet it rain on you

Nada que vale a pena vem fácilNothing that's worth it ever comes easy
Então continue enfrentando a tempestadeSo keep going through the storm
Isso também vai passar, você vai encontrar seu arco-írisThis too will pass, you'll find your rainbow
Depois que a chuva se forAfter the rain is gone

Depois que a chuva caiAfter the rain falls
Você vai ver que vai ter SolYou will see there will be Sun
Porque é nos momentos difíceis'Cause it's in the hard times
Que você descobre que pode ser forte (aguente só mais um dia)You'll find you can be strong (hold on just one more day)
Depois que a chuva caiAfter the rain falls
Suas lágrimas vão se apagar (vão se apagar)Your tears will wash away (will wash away)
Então deixe a chuva cair, deixe a chuva cair (então deixe a chuva cair)So let the rain fall, let the rain fall (so let the rain fall)

Deixe a chuva cair, deixe a chuva cairLet the rain fall, let the rain fall
Deixe a chuva cair (depois que a chuva se for)Let the rain fall (after the rain is gone)
Deixe a chuva cair, deixe a chuva cairLet the rain fall, let the rain fall
Deixe a chuva cair (vai ter Sol)Let the rain fall (there will be Sun)
Depois que a chuva caiAfter the rain falls
Suas lágrimas vão se apagarYour tears will wash away
Então deixe a chuva cair, deixe a chuva cairSo let the rain fall, let the rain fall
Deixe chover sobre vocêLet it rain on you