23:42

23:42

23:42

Meio legal, meio doce, meio gentilKinda cool, kinda sweet, kinda nice
Me faz rir à toa, conversas bobasGot me giggling, stupid conversations
Chorando de rir, barriga até doeuCrying laughing, made my tummy tight
23:42, que noite gostosa23:42, what a night
Me fez dançar na ruaGot me dancing in the street
Com minha fantasia de Travolta ganhando vidaWith my Travolta fantasy that comes to life

O que eu estou fazendo achando que você é certo?What am I doing thinking you're right?
Ah, quais são as chances? O que há comigo?Oh, what are the chances? What the hell am I like?
Estou incomumente, incomumente educadaI'm unusually, unusually polite

La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Se você queria minha atençãoIf you wanted my attention
La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Eu me entrego inteira, sem hesitaçãoI'm all in, no hesitation

Me diz por quê, como eu poderia perder?Tell me why, how am I gonna lose?
Se estou pronta pra jogar o pêssegoIf I'm prepared to thrown the peach
E você pegar, assim nunca vou me machucarAnd have you catch it so I never have to bruise

O que eu estou fazendo achando que você é certo?What am I doing thinking you're right?
Ah, quais são as chances? O que há comigo?Oh, what are the chances? What the hell am I like?
Estou incomumente, incomumente educadaI'm unusually, unusually polite

La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Se você queria minha atençãoIf you wanted my attention
La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Eu me entrego inteira, sem hesitaçãoI'm all in, no hesitation
La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Estou me sentindo leve, tonta, talvez por prazerI'm feeling fouеsy, hazy, maybe out of delight
La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Estou me sentindo leve, tonta, querido, que bomI got to feeling fousey, hazy, baby, alright

O que eu estou fazendo achando que você é certo?What am I doing thinking you'rе right?
Ah, quais são as chances? O que há comigo?Oh, what are the chances? What the hell am I like?
Estou incomumente, incomumente educada (ah)I'm unusually, unusually polite (oh)

Tudo bem e tudo bemAlright and alright
Estou me sentindo leve, tonta, talvez por prazerI'm feeling fouesy, hazy, maybe out of delight
E tudo bemAnd alright
Estou me sentindo leve, tonta, querido, que bomAnd I got to feeling fousey, hazy, baby, alright

Ah, ah, ah-ahOh, oh, oh-oh
Se você queria minha atençãoIf you wanted my attention
Ah, ah, ah-ahOh, oh, oh-oh
Eu me entrego inteira, sem hesitaçãoI'm all in, no hesitation

Mas se você queria minha atençãoBut if you wanted my attention
Bem, tudo bem, bem, tudo bemWell, alright, well, alright
Eu me entrego inteira, sem hesitaçãoI'm all in, no hesitation