I'm Not Perfect (But I'm Trying)
Rachel Chinouriri
Não Sou Perfeita (Mas Estou Tentando)
I'm Not Perfect (But I'm Trying)
Nunca entra ou sai, indeciso
Never in or out, indecisive
Nunca pensei que faria isso sozinho
Never did I think I'd be doing this alone
Agora estamos de cabeça para baixo, cegos
Now we're upside down, blinded
Admito a derrota, mal consigo dormir
I'll admit defeat I can barely sleep at all
Eu andaria sobre a água se pudesse
I'd walk on water if I could
Para ser amado, para ser entendido
To be loved, to be understood
Quanto vale, foi para o bem?
What's it worth, was it for the good?
Para o bem
For the good
Eu não sou perfeito, mas estou tentando
I'm not perfect, but I'm trying
Escolha meu momento e então mergulharei
Pick my moment then I'll dive in
Eu tive meu quinhão de erros, então por enquanto é tarde de mais
I've had my fair share of mistakes so for now it's far too late
Vou esperar até a maré subir
I'll wait until the tide's in
Se é tudo uma questão de tempo
If it's all about the timing
Não me sinto suficiente, qual é a pressa agora?
I don't feel enough, what's the need to rush for now?
Eu vejo nuvens sem fresta de esperança
I see clouds without a silver lining
Quando eu hesito, nada me decepciona
When I hesitate nothing ever lets mе down
Eu andaria sobre a água se pudesse
I'd walk on water if I could
Para ser amado, para ser entendido
To be loved, to bе understood
Quanto vale, foi para o bem?
What's it worth, was it for the good?
Para o bem
For the good
Eu não sou perfeito, mas estou tentando
I'm not perfect, but I'm trying
Escolha meu momento e então mergulharei
Pick my moment then I'll dive in
Eu tive meu quinhão de erros, então por enquanto é tarde de mais
I've had my fair share of mistakes so for now it's far too late
Vou esperar até a maré subir
I'll wait until the tide's in
Uh-uh
Ooh-ooh
Vou esperar até a maré subir (uh-uh)
I'll wait until the tide's in (ooh-ooh)
Vou esperar até a maré subir (uh-uh)
I'll wait until the tide's in (ooh-ooh)
Água, mergulhe
Water, dive in
Mesmo quando os tempos ficam difíceis
Even when times get difficult
Água, mergulhe
Water, dive in
Mesmo quando os tempos
Even when times
Eu não sou perfeito, mas estou tentando
I'm not perfect, but I'm trying
Escolha meu momento e então mergulharei
Pick my moment then I'll dive in
Eu tive meu quinhão de erros, então por enquanto é tarde de mais
I've had my fair share of mistakes so for now it's far too late
Vou esperar até a maré subir
I'll wait until the tide's in
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh-oh
Eu vou esperar até
I'll wait until
Vou esperar até a maré subir
I'll wait until the tide goes in
Água, mergulhe (ah, mergulhe)
Water, dive in (oh, dive in)
Água, mergulhe
Water, dive in
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rachel Chinouriri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: