Let Me Go

Deixe-me Ir

Let Me Go

Olha, eu não queria fazer cenaLook I didn't mean to make a scene
quando você me disse que nosso amor acabouwhen you told me our love was through
Mas eu não queria te deixar ir, ir,But I didn't want to let you go, go,
eu não queria te deixar irI didn't want to let you go

E você disse que estávamos bem para um futuro longoAnd you said we were looking good for a long-term time
Eu preciso escrever isso agoraI gotta write this out now
Ainda assim, eu preciso te avisar, avisarStill I gotta let you know, know
Ainda assim, eu preciso te avisarStill i gotta let you know

Como você acha que eu me sinto?How do you think I feel?
Bem, como é que se sente?Well how does it feel?
Como você acha que eu me sinto?How do you think I feel?

E quantas vezes, quantas vezes, leva para me derrubarAnd how many times, how many times, does it take to bring me down
Oh, parte meu coração, me deixe ir eOh, break my heart, let me go and
Quantas vezes, quantas vezes, leva para me derrubarHow many times, how many times, does it take to bring me down
Oh, parte meu coração, me deixe ir.Oh, break my heart, let me go.

Difícil te dizer como me sinto por dentro,Hard to tell you how I'm feeling on the inside,
É, eu também fico emocionadoYeah I get emotional too
mas você só quer deixar as coisas irem, irembut you just want to let things go, go
é, você só quer deixar as coisas iremyeah you just want to let things go

E a raiva diz que estou te derrubandoAnd anger says I'm bringing you down
Oh, eu acho que você também está me derrubandoOh, I think you're bringing me down too
mas eu não queria te avisar, avisarbut I didn't want to let you know, know
Não, eu não queria te avisar.No I didn't want to let you know.

Como você acha que eu me sinto?How do you think I feel?
Bem, como é que se sente?Well how does it feel?
Como você acha que eu me sinto?How do you think I feel?

E quantas vezes, quantas vezes, leva para me derrubarAnd how many times, how many times, does it take to bring me down
Oh, parte meu coração, me deixe ir eOh, break my heart, let me go and
Quantas vezes, quantas vezes, leva para me derrubarHow many times, how many times, does it take to bring me down
Oh, parte meu coração, me deixe ir.Oh, break my heart, let me go.

Oh, querida, é só mais fácil sonhar a doisOh honey its just easier to dream for two
Do que sonhar sozinho, sonhar sozinhoThan to dream alone, dream alone
E eu não posso te negar quando não estou com vocêAnd I cant deny you when I'm not with you
Eu me sinto tão sozinho, tão sozinho, tão sozinho, tão sozinhoI feel all alone, all alone, all alone, all alone

E quantas vezes, quantas vezes, leva para me derrubarAnd how many times, how many times, does it take to bring me down
Oh, parte meu coração, me deixe ir eOh, break my heart, let me go and
Quantas vezes, quantas vezes, leva para me derrubarHow many times, how many times, does it take to bring me down
Oh, parte meu coração, me deixe ir.Oh, break my heart, let me go.

E quantas vezes leva para me derrubarAnd how many times does it take to bring me down
Oh, parte meu coração, me deixe ir eOh, break my heart, let me go and
Quantas vezes, quantas vezes,How many times, how many times,
Me deixe ir, me deixe ir, me deixe ir.Let me go, let me go, let me go.