Half Of Me

Metade de Mim

Half Of Me

Ele viveu a vida sozinhoHe did life on his own
Tinha uma casa, mas não era um larHad a house but not a home
Até que um dia ele decidiu que faria umUntil one day he decided he would make one
Ele conheceu a dor aos quinze anosHe met grief at fifteen
Ensinou a si mesmo quem ele deveria serTaught himself who he should be
Nunca escolheu ser definido por onde veioNever chose to be defined by where he came from

E se você o conhecesseAnd if you met him
Fiz algumas perguntas a eleAsked him some questions
Sobre todas as histórias, memórias e lições'Bout all of the stories and memories and lessons
Ele diriaHe'd say

Não é o que você passouIt's not what you've been through
É o que você faz com issoIt's what you do with it
Há algo de bom no ruimThere's good in the bad
É só como você está vendoIt's just how you're viewing it
Você não é tudo o que viuYou aren't everything you've seen
Quem você foi não é quem você seráWho you've been ain't who you'll be
E me traz pazAnd it brings me peace
Conhecê-lo completamente é metade de mimKnowing all of him is half of me

Ele me ensinou a amar sem condiçõesHe taught me love with no conditions
Tudo o que lhe faltava quando era criançaEverything that he was missing when he was a kid
Não sei como ele fez, mas ele fezDon't know how he did but he did

As pessoas dizem que eu sou igual a elePeople say that I'm just like him
Mas eles nem sabemBut they don't even know
Tenho sorte de chegar pertoI'm lucky to get close
Tenho um longo caminho a percorrerGot a long way to go

Não é o que você passouIt's not what you've been through
É o que você faz com issoIt's what you do with it
Há algo de bom no ruimThere's good in the bad
É só como você está vendoIt's just how you're viewing it
Você não é tudo o que viuYou aren't everything you've seen
Quem você foi não é quem você seráWho you've been ain't who you'll be
E me traz pazAnd it brings me peace
Conhecê-lo completamente é metade de mimKnowing all of him is half of me

E se você o conhecesseAnd if you met him
Fiz algumas perguntas a eleAsked him some questions
Sobre todas as histórias, memórias e lições'Bout all of the stories and memories and lessons
Ele diriaHe'd say

Não é o que você passouIt's not what you've been through
É o que você faz com issoIt's what you do with it
Há algo de bom no ruimThere's good in the bad
É só como você está vendoIt's just how you're viewing it
Mas você não é tudo o que viuBut you aren't everything you've seen
Onde você esteve não é quem você seráWhere you've been ain't who you'll be
E me traz pazAnd it brings me peace
Conhecê-lo completamente é metade de mimKnowing all of him is half of me
Metade de mimHalf of me
Metade de mimHalf of me
Metade de mimHalf of me