愛一直存在 (ài yīzhí cúnzài)

O Amor Sempre Existe

愛一直存在 (ài yīzhí cúnzài)

Naquele dia eu levantei a vela, queria ver o mar desconhecido
那天我揚起帆 想看看未知的海
nà tiān wǒ yáng qǐ fān xiǎng kàn kàn wèi zhī de hǎi
Muita coisa na cabeça, mas não consigo falar
心裡很多話想說說不出來
xīn lǐ hěn duō huà xiǎng shuō shuō bù chū lái
Embora meu rosto não mostre nada
雖然我臉上看不出來
suī rán wǒ liǎn shàng kàn bù chū lái
O céu é tão azul, mas quantas nuvens mudaram
天空一樣蔚藍 卻換了多少雲彩
tiān kōng yī yàng wèi lán què huàn le duō shǎo yún cǎi
Naquela época você me fez feliz cem por cento, será que está me esperando?
那時的你讓我幸福百分百 是否為我等待
nà shí de nǐ ràng wǒ xìng fú bǎi fēn bǎi shì fǒu wèi wǒ děng dài

Eu sei que meu amor sempre vai existir
我知道我的愛 一直都會存在
wǒ zhī dào wǒ de ài yī zhí dōu huì cún zài
Sem você, as lágrimas não param de cair
沒有你淚停不下來
méi yǒu nǐ lèi tíng bù xià lái
Você sabe o quanto eu dependo, não quero dizer adeus
你知道我依賴多不想 say goodbye
nǐ zhī dào wǒ yī lài duō bù xiǎng say goodbye
A dor é difícil de expressar
我痛說不出來
wǒ tòng shuō bù chū lái

Eu sei que meu amor sempre vai existir
我知道我的愛 一直都會存在
wǒ zhī dào wǒ de ài yī zhí dōu huì cún zài
Sem você, a felicidade para de existir
沒有你快樂都停擺
méi yǒu nǐ kuài lè dōu tíng bǎi
Um dia eu espero, sorrir radiante com você
某一天我期待 和你笑的燦爛
mǒu yī tiān wǒ qī dài hé nǐ xiào de càn làn
Ao olhar para trás, o amor sempre esteve aqui
回頭看愛都在
huí tóu kàn ài dōu zài

Parado na sua porta, decidi não ficar mais vagando
站在你的門外 我決心不再徘徊
zhàn zài nǐ de mén wài wǒ jué xīn bù zài pái huái
Muita coisa na cabeça, mas não consigo falar
心裡很多話想說說不出來
xīn lǐ hěn duō huà xiǎng shuō shuō bù chū lái
Mas eu sei que você entende tudo
但我想你一定都明白
dàn wǒ xiǎng nǐ yī dìng dōu míng bái
O tempo passa rápido, mas a saudade não muda
時間過的好快 想念卻不曾更改
shí jiān guò de hǎo kuài xiǎng niàn què bù céng gēng gǎi
Agora, você é cem por cento feliz? Como eu posso adivinhar?
現在的你是否幸福百分百 我應該怎麼猜
xiàn zài de nǐ shì fǒu xìng fú bǎi fēn bǎi wǒ yīng gāi zěn me cāi

Eu sei que meu amor sempre vai existir
我知道我的愛 一直都會存在
wǒ zhī dào wǒ de ài yī zhí dōu huì cún zài
Sem você, as lágrimas não param de cair
沒有你淚停不下來
méi yǒu nǐ lèi tíng bù xià lái
Você sabe o quanto eu dependo, não quero dizer adeus
你知道我依賴多不想 say goodbye
nǐ zhī dào wǒ yī lài duō bù xiǎng say goodbye
A dor é difícil de expressar
我痛說不出來
wǒ tòng shuō bù chū lái

Eu sei que meu amor sempre vai existir
我知道我的愛 一直都會存在
wǒ zhī dào wǒ de ài yī zhí dōu huì cún zài
Sem você, a felicidade para de existir
沒有你快樂都停擺
méi yǒu nǐ kuài lè dōu tíng bǎi
Um dia eu espero, sorrir radiante com você
某一天我期待 和你笑的燦爛
mǒu yī tiān wǒ qī dài hé nǐ xiào de càn làn
Ao olhar para trás, o amor sempre esteve aqui
回頭看愛都在
huí tóu kàn ài dōu zài

Eu sei que meu amor sempre vai existir
我知道我的愛 一直都會存在
wǒ zhī dào wǒ de ài yī zhí dōu huì cún zài
Sem você, as lágrimas não param de cair
沒有你淚停不下來
méi yǒu nǐ lèi tíng bù xià lái
Você sabe o quanto eu dependo, não quero dizer adeus
你知道我依賴多不想 say goodbye
nǐ zhī dào wǒ yī lài duō bù xiǎng say goodbye
A dor é difícil de expressar
我痛說不出來
wǒ tòng shuō bù chū lái

Eu sei que meu amor sempre vai existir
我知道我的愛 一直都會存在
wǒ zhī dào wǒ de ài yī zhí dōu huì cún zài
Sem você, a felicidade para de existir
沒有你快樂都停擺
méi yǒu nǐ kuài lè dōu tíng bǎi
Um dia eu espero, sorrir radiante com você
某一天我期待 和你笑的燦爛
mǒu yī tiān wǒ qī dài hé nǐ xiào de càn làn
Ao olhar para trás, o amor sempre esteve aqui, o amor sempre existe
回頭看愛都在 愛一直 存在
huí tóu kàn ài dōu zài ài yī zhí cún zài