395px

Trieste

Rachel Lime

Trieste

Tonight
My windows are open to the breeze
The world smells so green

Like the summer I followed you around
From party to party, all across town

I was a flare fired over the sea
A flame on a match, too close to the finger
You were cool cool water

In the summer

I smoked cigarettes
I was young and deathless
You looked like a goddess
In a candlelit painting

You had a stillness
You had a sadness
I wanted to sound

On the last night
We went to the sea
The wind on the cliff
We moved down
Down to the beach

Oh, it was agony
Oh, my sweet mystery
I couldn’t breathe
The wind ripped the words from me

On the last night
We went to the sea
The wind on the cliff
We moved down
Down to the beach

Then you
Moved down
On me

Down on me
And then we

In the daylight
I made myself
Turn it into a dream

Trieste

Hoje à noite
Minhas janelas estão abertas para a brisa
O mundo cheira tão verde

Como o verão que te segui por aí
De festa em festa, por toda a cidade

Eu era um sinal disparado sobre o mar
Uma chama em um fósforo, muito perto do dedo
Você era água fresca

No verão

Eu fumava cigarros
Era jovem e imortal
Você parecia uma deusa
Em uma pintura iluminada por velas

Você tinha uma quietude
Você tinha uma tristeza
Eu queria soar

Na última noite
Fomos até o mar
O vento na falésia
Descemos
Para a praia

Oh, foi uma agonia
Oh, meu doce mistério
Eu não conseguia respirar
O vento arrancou as palavras de mim

Na última noite
Fomos até o mar
O vento na falésia
Descemos
Para a praia

Então você
Desceu
Sobre mim

Sobre mim
E então nós

Na luz do dia
Eu fiz de conta
Que era um sonho

Composição: Rachel Lime