Loveback

Amor de Volta

Loveback

Pode ser que já tenha ouvido essa antes
May have heard this one before
Duas pessoas se apaixonam e uma ama mais a outra
Two people fall in love and one loves the other more
Você sobe e desce, amaldiçoa tudo
You rise and fall, you curse it all
Foi assim que aconteceu comigo
That's the way it went for me
Então, você mudou a maneira como vejo
Then you changed the way I see
Você faz parecer do jeito que sempre quis que o amor fosse
You make it feel the way I always wanted love to be
Tão seguro para cair, tão confortável
So safe to fall, so comfortable
Você não sabe o que faz por mim
You don't know what you do for me

Porque às vezes demônios entram na minha cabeça
'Cause demons get in my head sometimes
Eles me batem e me contam mentiras
And they beat me up and they tell me lies
Mas você vê o bem e me segura firme
But you see the good and you hold me tight
Sim, você é a razão pela qual vejo luzes ofuscantes
Yeah, you are the reason that I see in blinding lights

Agora eu sei, agora eu sei que
Now I know, now I know that
Quando dou amor (dou amor), recebo amor de volta
When I give love (I give love), I get love back
Agora eu sei, agora eu sei que
Now I know, now I know that
Quando digo que te amo, recebo amor de volta
When I say that I love you, I get love back
Guarde para as noites silenciosas, isso é o que eu não conseguia encontrar
Save it for the silent nights, this is that I couldn't find
Agora eu sei (agora eu sei), agora eu sei que
Now I know (now I know), now I know that
Quando digo que te amo, recebo amor de volta
When I say that I love you, I get love back

Me mantenha firme nos meus pés
Keep me steady on my feet
Quando estou nos seus braços, nenhum mal me atinge
When I am inside your arms, there is no harm that comes to me
Meu coração está cheio, invencível
My heart is full, invincible
Eu sei exatamente do que preciso
I know exactly what I need

Quando demônios entram na minha cabeça às vezes
When demons get in my head sometimes
Você me puxa para perto e me deixa chorar
You pull me close and you let me cry
Você fica acordado até eu fechar os olhos
You stay awake 'til I close my eyes
Sim, você é a razão pela qual vejo luzes ofuscantes
Yeah, you are the reason that I see in blinding lights

Agora eu sei, agora eu sei que
Now I know, now I know that
Quando dou amor (dou amor), recebo amor de volta (recebo amor)
When I give love (I give love), I get love back (I get love)
Agora eu sei (agora eu sei), agora eu sei que
Now I know (now I know), now I know that
Quando digo que te amo, recebo amor de volta
When I say that I love you, I get love back
Guarde para as noites silenciosas, isso é o que eu não conseguia encontrar (respostas que eu não conseguia encontrar)
Save it for the silent nights, this is that I couldn't find (answers that I couldn't find)
Agora eu sei, agora eu sei que
Now I know, now I know that
Quando digo que te amo, recebo amor de volta
When I say that I love you, I get love back

Você fez isso, você fez isso, você fez isso por mim
You did that, you did that, you did that for me
Você me faz, você me faz acreditar (você me faz acreditar)
You make me, you make me believe (you make me believe)
Oh, você está seguro agora, você está seguro agora, você está seguro agora para mim
Oh, you're safe now, you're safe now, you're safe now for me
Para receber amor, porque eu recebo amor de volta
To get love, 'cause I get love back

Agora eu sei, agora eu sei que
Now I know, now I know that
Quando dou amor, recebo amor de volta
When I give love, I get love back
Agora eu sei, agora eu sei que
Now I know, now I know that
Quando digo que te amo, sim, recebo amor de volta
When I say that I love you, yeah, I get love back
Agora eu sei, agora eu sei que
Now I know, now I know that
Quando dou amor (dou amor), recebo amor de volta
When I give love (I give love), I get love back
Agora eu sei, agora eu sei que
Now I know, now I know that
Quando digo que te amo, recebo amor de volta
When I say that I love you, I get love back
Guarde para as noites silenciosas, isso é o que eu não conseguia encontrar
Save it for the silent nights, this is that I couldn't find
Agora eu sei, agora eu sei que
Now I know, now I know that
Quando digo que te amo, recebo amor de volta
When I say that I love you, I get love back

Sim, eu recebo, sim, eu recebo
Yes, I do, yes, I do
Amor de volta
I get love back
Sim, eu recebo, sim, eu recebo
Yes, I do, yes, I do
Amor de volta
I get love back