Fallin' Into Love With Me

Caindo em Amor Comigo

Fallin' Into Love With Me

Você não é um Casanova,You're no Casanova,
Você não é um poetaYou're no poet
Nós dois sabemos dissoWe both know it
Você não tem umYou don't have a
Jeito de falar doce,Silver tongued way,
Vindo do seu coração.Of speaking from your heart.

Sua zona de conforto tá em terreno instávelYour comfort zone's on shaky ground
Você se sente um estranho na sua própria bocaYou feel like a stranger to your own mouth
Mas vai lá, amorBut come on baby now
Se você quer se abrirIf you wanna spit it out

Eu sei o que você tá tentando dizerI know what you're trying to say
Mas você gagueja e depois desvia o olharBut you stutter then you turn away
Suas palavras ficam tortas, emaranhadas e confusasYour words get twisted, tangled up and turned around
Você não precisa dizer nadaYou don't have to say a thing
Tá bem claro pra mimIt's been loud and clear to me
Seu coração tá lá fora, à derivaYour heart is out there on a limb
Você tá pulando de cabeçaYou're jumpin' in with both your feet
Você tá caindo em amor comigoYou're fallin' into love with me

Mesmo que você nunca tenha me contadoEven though you've never told me
Eu sinto quando você me abraçaI can feel it when you hold me
Você não pode esconder,You can't hide it,
Nós não podemos lutar contra issoWe can't fight it
Fica mais forte a cada diaIt gets stronger every day
Como música pros meus ouvidos,Just like music to my ears,
Essas palavras na sua cabeça, eu quero ouvirThose words in your head, I wanna hear
Repetidamente, sem medo algumOver and over, without any fear

Eu sei o que você tá tentando dizerI know what you're trying to say
Mas você gagueja e depois desvia o olharBut you stutter then you turn away
Suas palavras ficam tortas, emaranhadas e confusasYour words get twisted, tangled up and turned around
Você não precisa dizer nadaYou don't have to say a thing
Tá bem claro pra mimIt's been loud and clear to me
Seu coração tá lá fora, à derivaYour heart is out there on a limb
Você tá pulando de cabeçaYou're jumpin' in with both your feet
Você tá caindo em amor comigoYou're fallin' into love with me

Não é segredo, amor, não, nãoIt's no secret, baby no, no
Eu consigo ver isso nos seus olhosI can see it in your eyes
Quando você olha pra mim, eu sei, eu seiWhen you look at me ,I know ,I know

Eu sei o que você tá tentando dizerI know what you're trying to say
Mas você gagueja e depois desvia o olharBut you stutter then you turn away
Suas palavras ficam tortas, emaranhadas e confusasYour words get twisted, tangled up and turned around
Você não precisa dizer nadaYou don't have to say a thing
Tá bem claro pra mimIt's been loud and clear to me
Seu coração tá lá fora, à derivaYour heart is out there on a limb
Você tá pulando de cabeçaYou're jumpin' in with both your feet
Você tá caindo em amor comigoYou're fallin' into love with me

Você tá pulando de cabeçaYou're jumpin in with both your feet
Você tá caindo em amor comigo.You're fallin' into love with me.