Sad Saturday

Sábado Triste

Sad Saturday

Era um sábado triste, tristeIt was a sad sad Saturday
E todo mundo percebiaAnd everyone could tell
Pelos olhos molhados e a boca triste delaBy her wet eyes and her sad mouth
A moça bonita no ônibusThe pretty lady on the bus
E a primavera tá quase aíAnd spring is nearly here
E eu não quero ficar sozinhoAnd I don't want to be alone
E a primavera tá quase aíAnd spring is nearly here
E eu queroAnd I want

Quando esquentar de novoWhen it's warm again
Eu quero te abraçarI wish to hold you in my arms
Quando esquentar de novoWhen it's warm again
Eu quero te abraçarI wish to hold
Neste sábado triste, tristeOn this sad sad Saturday
Eu só vi sangue demaisI just saw too much blood
Escorrendo pela cruzCoursing down the cross
Era pra mimIt was meant for me
Um mistério sangrento, sangrentoA bloody bloody mystery

Quando esquentar de novoWhen it's warm again
Eu quero te abraçarI wish to hold you in my arms
Quando esquentar de novoWhen it's warm again
Eu quero te abraçarI wish to hold
Posso ser perdoado o suficienteCan I ever be forgiven enough
Pra fazer alguma diferença?To make a dent
Posso ser perdoado o suficienteCan I ever be forgiven enough
Pra que eu fiqueSo that I stay
Neste sábado triste, tristeOn this sad sad Saturday
Quando todo mundo percebeWhen everyone can tell
Pelos olhos molhados e a boca triste delaBy her wet eyes and sad mouth
A moça bonita no ônibusThe pretty lady on the bus