Superstars Of Heartache

Estrelas da Dor de Coração

Superstars Of Heartache

Azul é a cor do meu coraçãoBlue is the colour of my heart
- a razão de eu não dormir- the reason I'm not sleeping
Vermelho é a cor dos meus olhosRed is the colour of my eyes
- estou tão cansado de chorar- I'm so sick of weeping
Você foi quem me trouxe até aquiYou were the one who led me here
e agora está indo emboraand now you're leaving
Mas não finja que não pensa em dormir comigoBut don't pretend you don't think about sleeping with me

Eu te dei motivos pra amar,I gave you reason to love,
Eu te dei motivos pra irI gave you reason to leave
Vou te dar motivos pra me odiar!I'll give you reason to hate me!
Sou tão chato, tão vagabundoI'm such a bore, such a whore

Estrela da Dor de CoraçãoSuperstar of Heartache

Roxo é a cor dos meus sonhosPurple is the colour of my dreams
- oh, sou tão clichê- oh, I'm such a cliche
E agora eu conheço seu jeito,And now I know my way 'round you,
você é tão fácilyou're so easy
Preto é a cor dos meus lábiosBlack is the colour of my lips
agora eu não estou respirandonow I'm not breathing
Você nunca vai dormir sem sonhar comigoYou will never sleep without dreaming of me

Eu te dei motivos pra amar,I gave you reason to love,
Eu te dei motivos pra irI gave you reason to leave
Vou te dar motivos pra me odiar!I'll give you reason to hate me!
Sou tão chato, tão filha da putaI'm such a bore, such a fucking whore
Estrela da Dor de CoraçãoSuperstar of Heartache
Eu bato esse carro, vou longe demaisI crash this car, I go too far
- mais um motivo pra me odiar!- another reason to hate me!
Eu agi como uma puta,I acted like a slut,
fui tratada como uma putagot treated like a slut
Estrela da Dor de CoraçãoSuperstar of Heartache