Starbirth in the Triffid Nebula

Nascimento Estelar na Nebulosa Triffid

Starbirth in the Triffid Nebula

Olhe nos meus olhosLook into my eyes
Não consegue ver que eu estive chorandoCan't you see that I've been crying
Estou tão vivo e tão sozinhoI'm so alive and so alone
Sinto que vou morrerI feel like dying

Um dia desses eu preciso lembrar de parar de me destruirOne of these days I must remember to stop destroying myself

Está tão quietoIt's so quiet
Eu deito nesta praia congeladaI lay upon this frozen shore
Lá no fundoDeep inside
Demônios poderosos vão rastejar e gritar como cavalosMighty demons will crawl and scream like horses

Você me diz para esquecer isso quando eu penso nisso o tempo todoYou tell me to forget about it when I think about it all the time
Eu me jogo no oceano vermelho como vinhoI throw myself into the wine red ocean
Me limpo dessas larvas e vermesCleanse myself of these maggots and worms

Eu me machuqueiI got hurt
Ninguém se importa, exceto minha mãeNo-one cares except my Mother
Eu me queimeiI got burned
Ninguém se importa, exceto meu amorNo-one cares except my Lover

Envolto em ouro e falando mentiras bonitasWrapped in gold and talking pretty lies
Pregadores alinham a estrada tão rígidos com orgulhoPreachers line the road so stiff with prode
Enquanto sanguessugas de algum deus desconhecidoWhile leeches of some god unshown
Se alimentam dos Escolhidos em lares violentosPrey on the Chosen Ones in violent homes

Eu tenho que implorar por perdão?Do I have to beg for forgiveness?