Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 369

Shoulda Thought Of That

Rachel Stevens

Letra

Deveria Ter Pensado Nisso

Shoulda Thought Of That

Eu ouvi sua voz no telefone,I heard your voice on the phone,
Eu ouvi tudo que você disseI heard everything you said
Você não pode me machucar maisYou can't hurt me anymore

Riscando seu nome da paredeScratching your name off of the wall
(Só pra você saber)(Just so you know)
Eu lavo minhas mãos, limpo tudo issoI wash my hands, clean off it all
O amor do passado aconteceu tão rápidoLove in the past happened so fast
Agora não há chance, tal amargura pode cobrar seu preçoNow there's no chance, such bitterness can take its toll
Você não me deixou escolha, eu ouvi sua vozYou left me no choice, I heard your voice
Escutando no telefone, pensei que não estava em casaListening on the phone thought I wasn't home
(Você se vira)(You turn around)
Fugindo das suas mãos, não está nos seus planosOut of your hands, Not in your plans
Bem, agora não depende mais de vocêWell its not up to you now
Você está por conta própriaYou're on your own
(Não tente mentir)(Don't you try to lie)
Você tenta mentir sobre onde estava naquela noiteYou try to lie bout where you were that night
Mas eu vejo nos seus olhos, a verdade está escondida dentroBut I see in your eyes, the truth is lying inside

Aposto que você nunca pensou que eu diria adeus,Bet you never though I'd say goodbye,
Aposto que isso está pegando você dessa vez...Bet it's hitting you this time...

Agora você diz que quer que eu volteNow you say you want me be back
E que cometeu um erroAnd you made a mistake
Disse que precisava do seu espaçoSaid you needed your space
Agora você tem issoNow you got it
Como você achou que eu reagiriaHow did you think I'd react
Você pensou nisso?Did you give a thought
Achou que nunca seria pegaThink you'd never get caught
E tentou parar isso?And did you try to stop it
Meu amor, foi o que custouMy loves what it cost
Olha o que você perdeuLook what you lost
Acho que você está arrependida agoraI guess you're sorry now
Bem, você deveria ter pensado nissoWell you shoulda thought of that
Antes de jogar tudo foraBefore you threw it away
Acredite, não tem como eu voltarBest believe their is no way I'm coming back
(É, é, é, é)( Yeah, Yeah, Yeah, Yeah)

É difícil acreditar como outra garota facilmente tomou meu lugarIt's hard to believe how easily another girl was taking my place
(Você nunca pensou nisso!)(You never thought it!)
Sai pela porta, igualando as contasWalk out the door, Even the score
Te deixando pra trásLeave you behind
Você não merece a confiança que eu te deiYou don't deserve the trust I gave
(Agora é sua vez!)(Now it's your turn!)
Engraçado como as coisas mudaram lentamenteFunny how the tables slowly turned
Acho que você vive e aprendeI guess you live and learn
Dessa vez não vou me queimarThis time I won't get burned
O que exatamente você acha que eu sou?What exactly do you take me for
Não sou mais uma idiota por vocêI'm not a fool for you anymore

Agora você diz que quer que eu volteNow you say you want me be back
E que cometeu um erroAnd you made a mistake
Disse que precisava do seu espaçoSaid you needed your space
Agora você tem issoNow you got it
Como você achou que eu reagiriaHow did you think I'd react
Você pensou nisso?Did you give a thought
Achou que nunca seria pegaThink you'd never get caught
E tentou parar isso?And did you try to stop it
Meu amor, foi o que custouMy loves what it cost
Olha o que você perdeuLook what you lost
Acho que você está arrependida agoraI guess you're sorry now
Bem, você deveria ter pensado nissoWell you shoulda thought of that
Antes de jogar tudo foraBefore you threw it away
Acredite, não tem como eu voltarBest believe their is no way I'm coming back
Não vou voltarI'm not coming back

Você continua me empurrando pra sairYou keep pushing me close to leave
Já tive o suficiente dos seus jogosI've had enough of your games
Você está levando a culpaYou're taking the blame
Você está me deixando loucaYou're driving me insane
Você pegou tudo que podiaYou've taken all that you can
Não importa o quanto eu tente me afastarNo matter how I try to walk away
Evitar a dor, babyAvoid the pain, baby
Não consigo suportar isso continuarCouldn't stand for this to carry on
Vire-se e eu estarei foraTurn around and I'll be gone

Agora você diz que quer que eu volteNow you say you want me be back
E que cometeu um erroAnd you made a mistake
Disse que precisava do seu espaçoSaid you needed your space
Agora você tem issoNow you got it
Como você achou que eu reagiriaHow did you think I'd react
Você pensou nisso?Did you give a thought
Achou que nunca seria pegaThink you'd never get caught
E tentou parar isso?And did you try to stop it
Meu amor, foi o que custouMy loves what it cost
Olha o que você perdeuLook what you lost
Acho que você está arrependida agoraI guess you're sorry now
Bem, você deveria ter pensado nissoWell you shoulda thought of that
Antes de jogar tudo foraBefore you threw it away
Acredite, não tem comoBest believe their is no way
Agora você diz que quer que eu volteNow you say you want me be back
E que cometeu um erroAnd you made a mistake
Disse que precisava do seu espaço, agora você tem isso.Said you needed your space, now you got it




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rachel Stevens e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção