Funny How

Funny How (Tradução)

Funny How

Noite se torna fria, são quase 3 horas
Night got cold, it's almost three
Leve esses imbecis pra longe de mim
Take these fools away from me

Engraçado como eu sempre sei antes que termina
Funny how I always know before it's over
No fundo é hora de ir embora
Deep down it's time to go
A noite se torna fria, são quase 3 horas
The night got cold, it's almost three
Leve esses imbecis pra longe de mim
Take these fools away from me

O que eu quero, o que eu preciso
What I want, what I need
É um amor extraordinário
Is an extra-ordinary love
Eu não posso sentiro o gosto, não posso sentir
I can taste, I can feel
Eletricidade subindo e descendo
Electricity from up above
O que eu quero, o que eu preciso
What I want, what I need
Oh, é um estilo que nunca-termine
Oh, a never-ending style
Mas parece, que é só nos meus sonhos
But it seems, it's in my dreams
Toda vez que eu olho nos olhos dele
Everytime I look into his eyes

Eu estou indo mais alto nas emoções
I'm getting high on emotion
Um beijinho, eu estou acordada
One little kiss, I'm awake
Eu quero te dar devoção
I want to give you devotion
Então não fuja
So don't walk away

Engraçado como eu sempre sei antes que termina
Funny how I always know before it's over
No fundo é hora de ir embora
Deep down it's time to go
A noite se torna fria, são quase 3 horas
The night got cold, it's almost three
Leve esses imbecis pra longe de mim
Take these fools away from me
Eu quero um amor como amantes numa corrida
I want a love like lovers on the run
Eu não vou levar qualquer um nessa
I won't take just any one
Meu coração está cansado, já passou das três
My heart got tired, it's way past three
Leve esses imbecis pra longe de mim
Take these fools away from me

O que eu quero, o que eu preciso
What I want, what I need
É um ordinário conto-de-fadas
Is an ordinary wonderland
E quando eu estiver triste de joelhos
When I'm down on my knees
Algo bonito que segure minha mão
Something beautiful to hold my hand

Eu estou indo mais alto nas emoções
I'm getting high on emotion
Um beijinho, eu estou acordada
One little kiss, I'm awake
Eu quero te dar devoção
I want to give you devotion
Então não fuja
So don't walk away

Engraçado como eu sempre sei antes que termina
Funny how I always know before it's over
No fundo é hora de ir embora
Deep down it's time to go
A noite se torna fria, são quase 3 horas
The night got cold, it's almost three
Leve esses imbecis pra longe de mim
Take these fools away from me
Eu quero um amor como amantes numa corrida
I want a love like lovers on the run
Eu não vou levar qualquer um nessa
I won't take just any one
Meu coração está cansado, já passou das três
My heart got tired, it's way past three
Leve esses imbecis pra longe de mim
Take these fools away from me

Noite se torna fria, são quase 3 horas
Night got cold, it's almost three
Leve esses imbecis pra longe de mim
Take these fools away from me

Engraçado como eu sempre sei antes que termina
Funny how I always know before it's over
No fundo é hora de ir embora
Deep down it's time to go
A noite se torna fria, são quase 3 horas
The night got cold, it's almost three
Leve esses imbecis pra longe de mim
Take these fools away from me
Eu quero um amor como amantes numa corrida
I want a love like lovers on the run
Eu não vou levar qualquer um nessa
I won't take just any one
Meu coração está cansado, já passou das três
My heart got tired, it's way past three
Leve esses imbecis pra longe de mim
Take these fools away from me