Plus que ça

Mais que isso

Plus que ça

Ela não teve escolhaElle n'avait pas le choix
Eu peguei o cara delaJe lui ai pris son mec
E quando eu durmo à noiteEt quand je dors le soir
É no peito deleC'est sur son pec
É certo que eu poderia ter esperado minha vezC'est sûr j'aurais pu attendre mon tour
O que fazer quando ele fez suas curvasQue faire quand il a fait ses contours
Ela não merece issoElle ne le mérite pas
Eu não espero, não fico pensandoMoi je n'attends je ne médite pas
Mas de novoBut again
Não é minha amiga, não é minha parceiraC'est pas ma pote, c'est pas ma friend
Se tivesse que fazer de novo, eu faria de novoS'il fallait le refaire je le ferais again
É seu ou não? Tchip, eu vou embora com eleC'est le tien ou pas? Tchip moi je pars avec
Prometi que ele volta quando terminar o pratoPromis il revient quand il a fini son assiette
E você quer culpá-lo, mas você é culpadaEt tu veux le blâmer mais tu es coupable
Você só fala, mas não escutaTu ne fais que parler mais tu n'écoutes pas
Ele me diz que te adoraIl me dit qu'il t'adore
Ele me diz que você está erradaIl me dit que tu as tort

Ele me diz que quer mais que issoIl me dit qu'il veut plus que ça
De sacanagem, éDu sal ouais
Quando ele vem me ver, eu dou pra ele direitinhoQuand il vient me voir je lui donne ça bien
Quando ele vem te ver, você diz "de jeito nenhum"Quand il vient te voir tu lui dis "o way

Ela não teve escolhaElle n'a pas eu le choix
Ele virou ex delaC'est devenu son ex
Ele não quer acreditarIl ne veut pas y croire
Mas era só sexoMais c'était que du sexe
Como ele se atreve a me falar de amor?Comment ose t-il me parler d'amour
Infiel um dia e pra sempreInfidèle un jour et pour toujours
Ele não me mereceIl ne me mérite
Valeu pela viagem, é hora de virar a páginaMerci du voyage il faut tourner la page
Mas de novoBut again
Me colocar no lugar deleMe mettre à sa place
Hm hm, mové tanHm hm mové tan
Outra vaca vai me colocar no bancoUne autre connasse me mettra sur le banc
Ele vai fazer a mesma coisa, pra ele é normalIl me fera la même pour lui c'est normal
E eu vou ter problemas, os homens não mudam nãoEt j'aurais des problèmes les hommes ne changent pas non
Desculpa, meu chapa, você precisa se imporDésolé mon gars faut te faire violence
Nunca vou conseguir confiar em vocêJamais je ne pourrais te faire confiance
Ele me diz que me adoraIl me dit qu'il m'adore
Eu digo que ele está erradoJe lui dis qu'il a tort

Não, eu não quero mais que issoNon je ne veux pas plus que ça
Que sacanagemQue sal
Bebê, vem me ver que eu vou te dar direitinhoBébé viens me voir je te donnerai ça bien
Ficar mais de uma noite, eu vou te dizer de jeito nenhumRester plus d'un soir je te dirai no way

MeninasLadies
Não vamos brigar pelo mesmo pênisOn n'va pas se faire la guerre pour le même pénis
Se tá claro, digam ahSi c'est clair dites ah
MeninasLadies
Não estamos nem aí pra fuckboys e suas safadezasOn n'en que faire des fuckboys et leur vice
Se tá claro, digam ahSi c'est clair dites ah
Não sou sua missJsuis pas ta miss