Pag-ibig na Kaya

Será que é amor?

Pag-ibig na Kaya

Rachelle:Rachelle:
Não consigo lembrar'di na maalala
como tudo começoupa'no nagsimula
Você está sempre na minha cabeça, todo dia,Ikaw ang laging nasa isip ko bawat araw,
só você, sempre você, o que eu sinto quando você está comigolaging ikaw, laging nakita Ano ba ang nadarama ko tuwing ikaw ay kasama

Christian:Christian:
Eu sinto a mesma coisaGanyan din ang nadarama ko
Quando você se aproxima de mimTuwing ika'y lalapit sa akin
Fico meio atordoadoAko'y parang natutulala
não sei o que dizer'di ko malaman ang sasabihin ko

Refrão:Chorus:

R&C:R&C:
Será que é amor?Pag-ibig na kaya?
Sentimos o mesmoPareho ang nadarama
É o começo?Ito ba ang simula?
Não dá pra segurar'di na mapipigilan
Esse amorPag-ibig na ito
Espero que esse sentimento não acabeSana'y 'di matapos ang nadaramang ito

C:C:
Será que é isso mesmo?Pag-ibig na kaya ito
R:R:
(Será que é isso mesmo?)(Pag-ibig na kaya ito)

C&R:C&R:
Porque eu sintoPagkat nararamdaman
O amor que encontramosPag-ibig ating natagpuan

II.II.

R:R:
Você só vai saberMalalaman mo lamang
o que eu sintoang nararamdaman
Se eu me tornar vocêKung ako ay magiging ikaw
nossos sentimentos se uniremdamdamin nati'y magsama

C:C:
O que está no meu coração é igualLaman ng puso ko'y ganyan din
você já está aqui comigoikaw ay narito na sa akin
não vou deixar você ir'di ko hahayaang mawalay

R&C:R&C:
Fique aqui ao meu ladoDito ka sa aking piling

Refrão:Chorus:

R&C:R&C:
Será que é amor?Pag-ibig na kaya?
Sentimos o mesmoPareho and nadarama
É o começo?Ito ba ang simula?
Não dá pra segurar'di na mapipigilan
Esse amorPag-ibig na ito
Espero que esse sentimento não acabeSana'y 'di matapos ang nadaramang ito

C:C:
Será que é isso mesmo?Pag-ibig na kaya ito
R:R:
(Será que é isso mesmo?)(Pag-ibig na kaya ito)

C&R:C&R:
Porque eu sintoPagkat nararamdaman
O amor que encontramosPag-ibig natagpuan

PONTE:BRIDGE:

C:C:
Farei tudo (farei tudo)Gagawin lahat (gagawin lahat)
Para não nos afastarmos (para não nos afastarmos)Upang 'di magkalayo (upang 'di magkalayo)
Estou aquiDito lang ako

R&C:R&C:
Não vou te deixar'di kita iiwan

C:C:
Nem por um segundo eu vou permitirKahit sandali 'di ko papayagan

R&C:R&C:
Que você se afaste de mimMawalay ka sa akin

Refrão:Chorus:

R&C:R&C:
Será que é amor?Pag-ibig na kaya?
Sentimos o mesmoPareho and nadarama
É o começo?Ito ba ang simula?
Não dá pra segurar'di na mapipigilan
Esse amorPag-ibig na ito
Espero que esse sentimento não acabeSana'y 'di matapos ang nadaramang ito

C:C:
Será que é isso mesmo?Pag-ibig na kaya ito
R:R:
(Será que é isso mesmo?)(Pag-ibig na kaya ito)

C&R:C&R:
Porque eu sintoPagkat nararamdaman
O amor que encontramosPag-ibig ating natagpuan