Tradução gerada automaticamente

Psychogram (meta/morphose)

Rachie

Letra

Psicograma (meta/morfose)

Psychogram (meta/morphose)

Foi decidido, desde o começoIt's been decided, it has been from the start
Quando você manchou meu coração solitárioWhen you first tainted my lonely beating heart
Fugindo da sua boca escancaradaEscaping from your gaping mouth
Ficando orgulhoso e verdadeiroStanding proud and true
Um lindo, um lindo, psicograma pra vocêA lovely, a lovely, psychogram to you

Vem e mostra seu rosto pra mimC'mon and show your face to me
Não precisa se esconder de mimThere isn't any need to hide from me
Dói, mas só um pouquinhoIt stings, but only just a bit
Por que você tá agindo frio comigo?Why are you acting cold to me?
Desiste, eu sou tudo que você precisaJust give it up, I'm everything you need
Dói, mas só um pouquinhoIt stings, but only just a bit

Afundando em uma onda de palavras escurasDrowning in a tidal wave darkened in words
Cada movimento que fiz só me trouxe dorEvery little move I made only gave me hurt
Eu entendo, oh, eu entendoI get it, oh, I get it
Seu amor deveria ser o suficiente pra eu viverYour love should be enough for me to live
Então me dê tudo que você tem pra darSo give me all you have to give

Ei, eu realmente gosto de você, ohHey, I really like you, oh
Você é incrível, sabia?You're amazing, you know?
Quero você só pra mimI want you to myself
Se não for eu, então quem seria?If not me, then who would it be?
Você queria mais alguém?Did you want anybody else?

Não tenho medo, então me diga, queridaI'm not afraid, so tell me, dear
Tudo que você diz é só suposição de qualquer formaEverything that you say's conjecture anyway
Mas se você não me contar honestamenteBut if you don't tell me honestly
Então eu não preciso de você longeThen I don't need you away

Seus passos trouxeram um pesado sentimento de medoYour footsteps brought on a heavy sense of fear
Vem me amarrar ou eu posso escapar daquiCome tie me up or I might escape from here
Você não pode deixar escapar uma gotaYou aren't allowed to leave a drop
Engula tudo de uma vezEat it through and through
Um lindo, um lindo, psicograma pra vocêA lovely, a lovely, psychogram for you

Você tá por perto? Onde você tá agora?Are you around? Where are you now?
Quando você vai voltar pra casa? Me responde agoraWhen are you coming home? Reply me now
Dói, mas só um pouquinhoIt stings, but only just a bit
Não mente pra mim, ou pode virDon't lie to me, or it might come
Assombrar seu corpo adormecido com um beijoTo haunt your sleeping body with a kiss
Dói, mas só um pouquinhoIt stings, but only just a bit

Desculpa é o suficiente como desculpaSorry is enough of an apology
E logo estaremos rindo até chorarAnd soon enough we're back to laughing until we're in tears
Mas não me faça preocuparBut don't you make me worry
Só vou deixar você fazer isso comigo uma vezI'll only let you do this to me once
Essa despedida triste tá quase acabandoThis sad goodbye is almost done

Ei, eu realmente gosto de você, vêHey, I really like you, see
Nos meus sonhos, eu e você, somos felizes como podemos serIn my dreams, you and me, we're happy as can be
Por favor, não fuja de mim de novoPlease don't run from me again
Vou te proteger até o fimI'll protect you until the end

Essas sombras atrapalhandoThese shadows getting in the way
Uma a uma, desaparecemOne by one, disappear
Vou fazer elas sumiremI'll make them go away
Tudo que eu faço é por vocêEverything I do is for you
Todo mundo pode ir emboraEveryone else can go away

Ei, eu realmente gosto de você, ohHey, I really like you, oh
Você é incrível, sabia?You're amazing, you know?
Quero você só pra mimI want you to myself
Se não for eu, então quem seria?If not me, then who would it be?
Você queriaDid you want-
(Você queria mais alguém?)(Did you want anyone else?)

Não tenho medo, então me diga, queridaI'm not afraid, so tell me, dear
Tudo que você diz é só suposição de qualquer formaEverything that you say's conjecture anyway
Você nunca ia me contar, ia, querida?You never were gonna tell me, were you dear?
Nesse caso, você pode apodrecerIn that case, you can rot away

Não tenho medo, então me diga, querida, alô?I'm not afraid, so tell me, dear, hello?
Nunca vou te deixar ir, minha queridaI'll never let you go, my dear




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rachie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção