Daily News

Notícias do Dia

Daily News

Eu não sei como acordar cedo.I don't know how to get up early.
Um sino de igreja como despertador não é suficiente.A church bell for alarm is simply not enough.
Tenho medo de perder o momento dos sonhos,I'm scared to lose the dreamy moment,
Então, quando tenho a chance, eu desligo.So when I get the chance I shutt if off.

O sonho que sonhei está desaparecendo devagar.The dream I dreamt is fading slowly.
Tudo que sei é que perdi uma luta.All I know is that I lost a fight.
Bem, ainda estou cansado, como se estivesse trabalhando,Well I'm still tired, like I've been working,
É como se eu vivesse outra vida à noite.It's like I live another life at night.
Só levanto pra tomar meu café.Just getting up to drink my coffee.
Vou em direção ao banheiro, faço o que tenho que fazer.I walk towards the toilet do my thing.
O carteiro está atrasado, repete a história.The mailman's late, repeats the story.
Droga, ele chegou mais cedo que ontem.Shit, he's earlier than yesterday.

De alguma forma, parece tudo cortado agora.Somehow it seems cut up now.
Visões distorcidas das notícias do dia e tudo mais.Twisted views on daily news and all.
A TV está te observando agora.The tube is watching you now.
Então, desligue e se sacuda agora.So turn it off and shake it off now.

Notícias do dia não trazem nada de novo,Daily news does nothing new,
Então você lê seu horóscopo só pra confirmar que estão mentindo.So you read your horoscope just to verify they're lying.
Vire a página em busca de um espaço em branco.Turn the page in search for some white space.
Desertos ou vales de neve seriam ótimos.Deserts or snow valleys would be fine.
Não há alegria; ninguém está dançando,There's no joy; no one is dancing,
O poder das notícias do dia me faz chorar.Daily news' power makes me cry.
Então, qual é a utilidade de criar oportunidades?So what's the use of making chances.
Por que não sorrimos todos com nossos sorrisos de margarida?Why don't we all smile our daisy smiles?

De alguma forma, parece tudo cortado agora.Somehow it seems cut up now.
Visões distorcidas das notícias do dia e tudo mais.Twisted views on daily news and all.
A TV está te observando agora.The tube is watching you now.
Então, desligue e se sacuda agora.So turn it off and shake it off now.

De alguma forma, parece tudo cortado agora.Somehow it seems cut up now.
Visões distorcidas das notícias do dia e tudo mais.Twisted views on daily news and all.
A TV está te observando agora.The tube is watching you now.
Então, desligue e se sacuda agora.So turn it off and shake it off now.

Estou procurando um sorriso.I'm looking for a smile.
Estou procurando uma razão por que.I'm looking for a reason why.
Porque parece que faz tanto tempo que as pessoas sorriam seus sorrisos de margarida.Because it seems so long ago that people smiled their daisysmiles.

De alguma forma, parece tudo cortado agora.Somehow it seems cut up now.
Visões distorcidas das notícias do dia e tudo mais.Twisted views on daily news and all.
A TV está te observando agora.The tube is watching you now.
Então, desligue e se sacuda agora.So turn it off and shake it off now.

De alguma forma, parece tudo cortado agora.Somehow it seems cut up now.
Visões distorcidas das notícias do dia e tudo mais.Twisted views on daily news and all.
A TV está te observando agora.The tube is watching you now.
Então, desligue e se sacuda.So turn it off and shake it off.