Apollo

Apolo

Apollo

Eu tenho boas notícias para você, garota
I got some good news for you, girl
I got some good news for you, girl
Eu não sou mais o mais baixo
I’m not the lowest anymore
I’m not the lowest anymore
É graças a você por acreditar em mim, garota
날 믿어준 덕분이야 girl
nal mideojun deokbuniya girl
Eu me sinto como um deus Apolo
신이 된 기분 Apollo
sini doen gibun Apollo
Você me apoiou sozinho
떠받들어 줬어 날 홀로
tteobatdeureo jwosseo nal hollo
Uau, você ficará surpreso se me ver agora
워 지금 날 보면 놀랄걸
wo jigeum nal bomyeon nollalgeol
Eu me sinto como um deus Apolo
신이 된 기분 Apollo
sini doen gibun Apollo

Estrada arborizada iluminada pelo sol
태양이 비친 가로수 길
taeyang-i bichin garosu gil
Tire meu coração das sombras
그림자 진 내 마음을 툭
geurimja jin nae ma-eumeul tuk
Toque-me com suas palavras parecidas com borracha
건드려 지우개 같은 너의 말로
geondeuryeo jiugae gateun neoui mallo
Esvazie a escuridão e deixe a luz brilhar
어둠을 비우고 빛이 드리우게
eodumeul biugo bichi deuriuge
centenas de problemas
수 백 개의 트러블
su baek gae-ui teureobeul
História de terror de pesadelo
악몽 같은 호러물
angmong gateun horeomul
dobre tudo
모든 것을 접을
modeun geoseul jeobeul
Mesmo se eu pensar sobre isso
생각까지 갔어도
saenggakkaji gasseodo
Para mim preso no poço
우물 안에 갇힌 날 위해
umul ane gachin nal wihae
Aquele que largou a corda
밧줄을 내려준 건
batjureul naeryeojun geon
No meu futuro brilhante
두루뭉실한 내 미래에
durumungsilhan nae mirae-e
Você que brilhou a luz
빛을 비춰주던 너
bicheul bichwojudeon neo

Eu tenho boas notícias para você, garota
I got some good news for you, girl
I got some good news for you, girl
Eu não sou mais o mais baixo
I’m not the lowest anymore
I’m not the lowest anymore
É graças a você por acreditar em mim, garota
날 믿어준 덕분이야 girl
nal mideojun deokbuniya girl
Eu me sinto como um deus Apolo
신이 된 기분 Apollo
sini doen gibun Apollo
Você me apoiou sozinho
떠받들어 줬어 날 홀로
tteobatdeureo jwosseo nal hollo
Uau, você ficará surpreso se me ver agora
워 지금 날 보면 놀랄걸
wo jigeum nal bomyeon nollalgeol
Eu me sinto como um deus Apolo
신이 된 기분 Apollo
sini doen gibun Apollo

(Querido, você é minha luz)
(Baby you're my light)
(Baby you're my light)
Shawty, olhe bem, meu fim é o fim com você
Shawty 길게 봐, 나의 끝은 너와의 끝
Shawty gilge bwa, naui kkeuteun neowaui kkeut
(Querido, você é minha luz)
(Baby you're my light)
(Baby you're my light)
Meu dia se repete
내 하루는 repeat
nae haruneun repeat
Não era diferente a cada dia, sim, eu fluo como
매일 다르지 않았지 yeah I flow like
maeil dareuji anatji yeah I flow like
Oh, sim, sim (sim, eu fluo como)
Oh, yeah yeah (yeah I flow like)
Oh, yeah yeah (yeah I flow like)
Oh, sim, sim (sim, eu fluo como)
Oh, yeah yeah (yeah I flow like)
Oh, yeah yeah (yeah I flow like)
Na ansiedade de ficar ao meu lado e atrás de mim como se estivesse sendo perseguido
쫓기듯 내 옆, 뒤에 선 불안감 속에
jjotgideut nae yeop, dwie seon buran-gam soge
Coberto e deitado, flui como água
덮이고 다 놓은 채로 물처럼 flow
deopigo da noeun chaero mulcheoreom flow
Eu estava dentro da cidade escondida
난 있었지 가려진 도시의 속
nan isseotji garyeojin dosiui sok
Sente-se com as pernas nos braços
다릴 품에 안고 앉아서
daril pume an-go anjaseo
A paisagem que vejo está longe de mim
보이는 풍경은 나와 먼 곳
boineun punggyeong-eun nawa meon got
Então você floresceu para mim, uma flor te chamou
그때 내게 피어줬지 너란 flower
geuttae naege pieojwotji neoran flower
(Você floresce dentro de mim garota)
(You bloom inside of me girl)
(You bloom inside of me girl)
Em suas mãos brancas como o sol
하얀 태양 같은 네 손 위에
hayan taeyang gateun ne son wie
(Dentro de mim garota)
(Inside of me girl)
(Inside of me girl)
Você pode adicionar mais ao meu café da manhã?
어서 더 끼워줄래 내 아침을
eoseo deo kkiwojullae nae achimeul

Eu tenho boas notícias para você, garota
I got some good news for you, girl
I got some good news for you, girl
Eu não sou mais o mais baixo
I’m not the lowest anymore
I’m not the lowest anymore
É graças a você por acreditar em mim, garota
날 믿어준 덕분이야 girl
nal mideojun deokbuniya girl
Eu me sinto como um deus Apolo
신이 된 기분 Apollo
sini doen gibun Apollo
Você me apoiou sozinho
떠받들어 줬어 날 홀로
tteobatdeureo jwosseo nal hollo
Uau, você ficará surpreso se me ver agora
워 지금 날 보면 놀랄걸
wo jigeum nal bomyeon nollalgeol
Eu me sinto como um deus Apolo
신이 된 기분 Apollo
sini doen gibun Apollo

Minha vida era tão baixa, baixa
My life was so low, low
My life was so low, low
O trauma que ficou comigo até agora
여태 내게 깃든 trauma
yeotae naege gitdeun trauma
Quando eu te vejo, você desaparece para longe
널 보면 사라져 저 멀리
neol bomyeon sarajyeo jeo meolli
Apolo como um homem de verdade
진짜 남자로 Apollo
jinjja namjaro Apollo