Feel Good

Sentir-se Bem

Feel Good

Nós dois juntos, sentir-se bem
둘이 같이 feel good
duri gachi feel good
A chama acesa, sentir-se bem
불이 붙지 feel good
buri butji feel good
Depois de um pouco de bebida
술기운 빌린 후
sulgiun billin hu
O vestido transparente escorrendo
흘러내린 씨스루 드레스
heulleonaerin ssiseuru deureseu
A cintura dela, sentir-se bem
그녀의 허리 feel good
geunyeoui heori feel good
Cabelo molhado, sentir-se bem
젖은 머리 feel good
jeojeun meori feel good
Antes que o corpo seque
몸이 마르기 전에
momi mareugi jeone
Deitados lado a lado, sentir-se melhor
누워 나란히 feel better
nuwo naranhi feel better

O quarto escuro ecoa, ela tá chorando
어두운 방을 울려 she’s crying
eoduun bang-eul ullyeo she’s crying
É uma noite intensa, não tô mentindo
진한 밤이야 I'm not lying
jinhan bamiya I'm not lying
Um cheiro estranho no decote
낯선 향기가 나 neckline
natseon hyanggiga na neckline
Ok, ok, oh, amor
Okay okay oh babe
Okay okay oh babe
Você pode me passar a limonada na mesa?
건네줄래 테이블 위에 lemonade
geonnejullae teibeul wie lemonade
Depois de molhar a garganta, quero te abraçar de novo
목을 축인 다음 다시 안을래
mogeul chugin da-eum dasi aneullae
Você tá mole como uma cobra
몸을 축 늘어뜨린 넌 뱀
momeul chuk neureotteurin neon baem
Nesse momento, minha mão toca
이때 스치는 내 손
ittae seuchineun nae son
Uma reação tremida
떨리는 리액션
tteollineun riaeksyeon
Sentir-se bem, sentir-se bem
Feel good feel good
Feel good feel good
Eu me sinto bem, sentir-se bem
I feel good feel good
I feel good feel good
É destino, destino
It's destiny destiny
It's destiny destiny
Temos uma conexão
We have connection
We have connection
Sentir-se bem, sentir-se bem
Feel good feel good
Feel good feel good
Eu me sinto bem, sentir-se bem
I feel good feel good
I feel good feel good

Nós dois juntos, sentir-se bem
둘이 같이 feel good
duri gachi feel good
A chama acesa, sentir-se bem
불이 붙지 feel good
buri butji feel good
Depois de um pouco de bebida
술기운 빌린 후
sulgiun billin hu
O vestido transparente escorrendo
흘러내린 씨스루 드레스
heulleonaerin ssiseuru deureseu
A cintura dela, sentir-se bem
그녀의 허리 feel good
geunyeoui heori feel good
Cabelo molhado, sentir-se bem
젖은 머리 feel good
jeojeun meori feel good
Antes que o corpo seque
몸이 마르기 전에
momi mareugi jeone
Deitados lado a lado, sentir-se melhor
누워 나란히 feel better
nuwo naranhi feel better

Seu grampo de cabelo, tão chique
너의 집게 핀, 너무 팬시해
neoui jipge pin, neomu paensihae
Essa vibe com você, e se o tempo fosse uma flecha?
That vibe with you 시간이 화살이면 어때?
That vibe with you sigani hwasarimyeon eottae?
Quando derretemos juntos no sofá
너랑 소파에서 같이 몸을 녹일 때에
neorang sopa-eseo gachi momeul nogil ttae-e
Um gole de uísque e seu rosto fica embaçado
위스키 한 잔에 네 얼굴이 흐릿해
wiseuki han jane ne eolguri heuritae

Você e eu, estamos presos, viu?
너랑 나와 난 잡혀있네 꽤
neorang nawa nan japyeoinne kkwae
Quero colocar algemas na sua mão esquerda, Tiffany
수갑을 채울래 왼손의 Tiffany
sugabeul chae-ullae oensonui Tiffany
Pintando o domingo pela janela
일요일 창 밖을 색칠해
iryoil chang bakkeul saekchilhae
Então, vamos fazer um gradiente do cinza do seu passado
그럼 네 과거의 회색부터 쭉 그라데이션
geureom ne gwageoui hoesaekbuteo jjuk geuradeisyeon

Então eu preciso disso
So I need it
So I need it
Vou agir como se estivesse apressado, só que agora
급한척할래 그냥 이젠
geupancheokallae geunyang ijen
Quando eu acordar, quero que você esteja ao meu lado sempre
When I woke up 옆에 있음 해 항상
When I woke up yeope isseum hae hangsang
Você tem que me acordar só com seu toque
너의 손길로만 날 깨워줘야 한단 말야
neoui son-gilloman nal kkaewojwoya handan marya
Tem que ser perfeito
꼭 들어맞지
kkok deureomatji

Me chama quando você estiver sentindo
Call me when you’re feeling
Call me when you’re feeling
Qualquer hora, só me chama
어떤 때든 그냥
eotteon ttaedeun geunyang
Me chama quando você me sentir
Call me when you feel me
Call me when you feel me
Quando você se sentir melhor, eu me sinto bem
When you feel better, I feel good
When you feel better, I feel good

Nós dois juntos, sentir-se bem
둘이 같이 feel good
duri gachi feel good
A chama acesa, sentir-se bem
불이 붙지 feel good
buri butji feel good
Depois de um pouco de bebida
술기운 빌린 후
sulgiun billin hu
O vestido transparente escorrendo
흘러내린 씨스루 드레스
heulleonaerin ssiseuru deureseu
A cintura dela, sentir-se bem
그녀의 허리 feel good
geunyeoui heori feel good
Cabelo molhado, sentir-se bem
젖은 머리 feel good
jeojeun meori feel good
Antes que o corpo seque
몸이 마르기 전에
momi mareugi jeone
Deitados lado a lado, sentir-se melhor
누워 나란히 feel better
nuwo naranhi feel better