Butterfly

Borboleta

Butterfly

Na minha volta é duibixenEn la meva esquena es duibixen
Asas que crescemUnes ales que es creixen
Vestindo sua vozAmb el petó de la teva veu

Uma manhã, um olhar,Una alba, una mirada,
Palavras simplesLes paraules simples que
A brisa nos deixouLa brisa ens va deixar

Sua imagem foi lá,La teva imatge s’ha quedat aquí,
A tentativa leva-me a você,L’intent que em porta a tu,
Para você ...A tu...
A descobertaA descobir
A distância torna-se nada,Que la distància es converteix en no-res,
Em seus olhos eu minha almaEn els teus ulls vaig la meva ànima

Porque eu te encontreiCause i've found you

Sua imagem foi lá,La teva imatge s’ha quedat aquí,
A tentativa leva-me a você,L’intent que em porta a tu,
Para você ...A tu...
A descobertaA descobir
A distância torna-se nada,Que la distància es converteix en no-res,
Em seus olhos eu minha almaEn els teus ulls vaig la meva ànima

Você, o enyrança mais bonitaTu, la mes bella enyrança
Eu esperearé para vocêJo, esperearé per tu,
Para você ...Per tu...
Até que a extremidadeFins el final,
À medida que a distância torna-se nada,Doncs la distància es converteix en no-res,
Em seus olhos eu vejo a minha alma.En els teus ulls veig la meva ànima.

Você, o enyrança mais bonitaTu, la mes bella enyrança
Eu esperearé para vocêJo, esperearé per tu,
Para você ...Per tu...
Até que a extremidadeFins el final,
À medida que a distância torna-se nada,Doncs la distància es converteix en no-res,
Em seus olhos eu vejo a minha alma.En els teus ulls veig la meva ànima.

Porque eu te encontreiCause i've found you

Porque eu te amoCause i love you